Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ascolto musica house
listening to house music
Last Update: 2013-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ma difficilmente ascolto musica.
but i hardly listen to music myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musica e luci
music and lights
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io quando ascolto musica sono spensierato e libero
i listen to music
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musica e poesia
music and poetry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
. musica e libri
. books and music
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gioco alla playstation, ascolto musica, mangio pizza e guardo la tv.
i play playstation, listen to music, eat pizza and watch tv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
/ / musica e canto
/ / december 2008
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interessi: mi piacciono molto le foto, ascolto musica, appassionata dello shopping e stare con le amiche.
hobbies: i like a lot the photos, listening music, impassioned of the shopping and to be with the friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niente l'ascolta, e la via corta prese.
the battering-ram.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando ascolti musica
when do you listen to music
Last Update: 2012-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando ascolti musica?
how often do you listen to music?
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ascolta musica da un server ampachename
listen to music from an ampache server
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nel suo scarsissimo tempo libero ascolta musica classica e gioca con i suoi figli.
in his very little free time he enjoys classical music and playing with his kids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerca, ricerca, e ascolta musica nella nostra radio gratuitamente.
search, research, and listen to music in our radio free.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da gustare mentre leggi il tuo libro preferito o ascolti musica.
the right choice when reading your favourite book or listening to music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ascolta musica e legge libri, i giovani organizzano feste e le famiglie passeggiano senza tregua, ogni week end, esplorando adesso la fioritura dei peschi, e fra un poâ dei papaveri.
it lives faithfully accordingly to the laws of democracy. it listens to music and reads books, and its young people organise parties and its families go for enthusiastic walks every weekend to the discovery of the land of israel, exploring now the flowering of the peach trees and soon the flowering of the poppies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goditi una birra fresca in uno dei tanti pub oppure ascolta musica folk scozzese nei locali tradizionali.
enjoy a cold beer in one of the many pubs or listen to traditional scottish folk music in the local pubs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuoi un suono migliore e un volume più robusto quando ascolti musica o guardi i video online?
looking for richer sound and more volume when you listen to music or watch videos online?
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
chiama e chatta gratis skype su skype in 3g o wifi.
free skype-to-skype calls and im on 3g or wifi.
Last Update: 2016-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: