Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: noi non possiamo spostare la consegna    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Non spostare la pagina

Do Not Move Page

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Consegna farmaci urgenti:

Urgent drug delivery:

Last Update: 2007-11-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

tracciabilità sistemi di consegna posta

mail tracking systems

Last Update: 2007-08-02
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

Eppure noi non percepiamo certo questa differenziazione.

Yet we certainly do not perceive this difference.

Last Update: 2008-01-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Possiamo ridurre gli spostamenti non necessari?
http://www.europarl.europa.eu/

Can we cut back on unnecessary travel?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Scopri con noi la trama di questo mistero… andiamo a scopare tutti insieme

Uncover the plot of this mystery with us....

Last Update: 2012-04-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Non possiamo semplicemente spostare altrove il rischio, ma dobbiamo preoccuparci che la regola venga applicata in Europa ed impedire che la ricerca che da noi non verrebbe nemmeno effettuata trasformi questi paesi in zone pericolose.
http://www.europarl.europa.eu/

We cannot simply move the risk elsewhere, but must make it our concern that the standard be enforced in Europe and that we avoid research that would not even be carried out here turning these countries into hazardous areas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

La libera circolazione non è un problema per noi; possiamo spostare da un paese membro all’altro somme di danaro, beni, automobili, e utilizziamo concretamente queste possibilità.
http://www.europarl.europa.eu/

We have no problems with travel. We move money, goods and cars from one Member State to another.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La libera circolazione non è un problema per noi; possiamo spostare da un paese membro all'altro somme di danaro, beni, automobili, e utilizziamo concretamente queste possibilità.

After all, it takes a certain optimism not to resort to the criticism, which is to some extent stereotypical, that Europe is only for those who are fast, big, rich, healthy and strong, but instead to believe that this Europe is there also for the vulnerable members of society, for those who are slow and cannot keep up the pace – and here I am not talking about ‘ core Europe’, but about individuals who are slower and cannot keep up – for the sick, for the little people.We have no problems with travel.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

La notte è piccola per noi

The night is young for us

Last Update: 2008-02-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

L'evento è organizzato dalle Associazioni dei Motociclisti per la consegna di doni ai bambini ospiti di alcuni Istituti di Milano.

The event is organised by the Motorcyclist Association for the delivery of gifts to children resident at several Milan Institutes.

Last Update: 2007-12-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Il programma della giornata prevede un racconto animato con accompagnamento musicale e la merenda con la consegna ai bambini di un piccolo dono.

The day’s programme proposes an animated story accompanied by music and an afternoon snack with a small gift for all children.

Last Update: 2007-12-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Attraversando lo stretto di Bering si deve spostare l’orologio di un giorno in avanti la geografia ci insegna che anche i confini non conoscono limiti.

When you cross the Baring Straits, the time zone switches to a whole day ahead – geography teaches that even frontiers know no limits.

Last Update: 2008-01-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Esistono amori che non danno la felicità ma... se ne possono vivere altri!

Some loves don't make you happy but...there are other fish in the sea!

Last Update: 2008-10-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Il grado di soddisfazione dell’imprenditore viene monitorato lungo tutto il percorso che si conclude con la consegna dei risultati finali e il raggiungimento degli obiettivi prefissati.

The level of satisfaction of the business will be monitored along the entire duration that concludes with the delivery of the final results and the achievement of the preset objectives.

Last Update: 2007-09-21
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

La cifra è impressionante: 670. Davanti a noi solo gli Stati Uniti con 814.

The figure is a staggering 670, with only the United States ahead of Italy with 814.

Last Update: 2007-12-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Noi amiamo i nottambuli, o perlomeno chi non va a dormire prima delle due!Altrimenti… la musica delle <PROTECTED> vi farà da sottofondo!

We are not fond of night-owls, or at least those who don't go to bed before two o'clock!Otherwise… the music of the <PROTECTED> will provide you with a backdrop!

Last Update: 2008-03-14
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Se non beviamo acqua, i nostri organi e le cellule non possono funzionare.

If we do not drink water, our organs and cells cannot function.

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Non possono in ogni caso formare oggetto di delega:

The following shall not be delegated:

Last Update: 2005-03-30
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Si può pensare anche ad una incompatibilità OU-user, in cui un utente non può essere spostato in una OU se i ruoli che ha sono in conflitto con quelli di default previsti per la OU.

We can also consider OU-user compatibility, where a user cannot be moved into an OU if the conflicting roles executed conflict with default roles planned by the OU.

Last Update: 2008-01-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  incompatibilità (Italian - English) | accompagnamento (Italian - English) | tracciabilità (Italian - English)


Users are now asking for help: terjemahan bahasa indonesia ke bahasa inggeris (Indonesian>English) | informatie (Dutch>Estonian) | hervor (Spanish>Hebrew) | transactions (English>Lithuanian) | sense (Italian>German) | doigtage (French>English) | daya cipta (Malay>Chinese (Simplified)) | heureux de vous rencontrer aussi (French>English) | directieverklaring (Dutch>English) | automatic map scrolling speed (English>Italian) | live, laugh and love (English>Latin) | azurophilic (English>Greek) | dommages ouvrages (French>English) | audyssey dsx audio processing (English>Italian) | ue (English>Latvian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语