Noi siamo vivi - Italian - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Noi siamo vivi.
http://www.europarl.europa.eu/

We are alive.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

DOVE SIAMO

HOW TO FIND US

Last Update: 2006-09-19
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

Noi galiziani siamo vivamente e dolorosamente consapevoli di questo fatto.

We Galicians are vividly and painfully aware of this fact.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

PER ATTO TRA VIVI

INTER VIVOS

Last Update: 2009-02-05
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Siamo politici miopi, che vivono alla giornata.
http://www.europarl.europa.eu/

We are day-to-day politicians who are short-sighted.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Siamo dunque nel vivo di questi negoziati internazionali.
http://www.europarl.europa.eu/

The second element is conquering foreign markets.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Siamo dunque nel vivo di questi negoziati internazionali.
http://www.europarl.europa.eu/

We are therefore at the heart of these international negotiations.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Siamo nel vivo di una trasformazione sociale di proporzioni immani.
http://www.europarl.europa.eu/

We are in the middle of an enormous transformation in society.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Pare che siamo convinti di vivere in una realtà parallela.
http://www.europarl.europa.eu/

We seem to think that we live in a different world.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ne siamo convinti soprattutto noi che viviamo in quelle zone.

Those of us who live in the area are especially aware of this.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Siamo tutti fin troppo consapevoli di vivere in un mondo pericoloso.

As we are all too aware, we live in a dangerous world.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Signor Presidente, siamo sconvolti dalla situazione che sta vivendo la Sierra Leone.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, we are appalled at the present situation in Sierra Leone.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

perché se noi viviamo, viviamo per il Signore, se noi moriamo, moriamo per il Signore. Sia che viviamo, sia che moriamo, siamo dunque del Signore
Romans 14.8

For whether we live, we live unto the Lord; and whether we die, we die unto the Lord: whether we live therefore, or die, we are the Lord's.
Romans 14.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Musica dal vivo

Live music

Last Update: 2007-10-29
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Viva

Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

Eventi speciali dal vivo

Special live events

Last Update: 2008-08-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Vivere

To Live

Last Update: 2009-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Vivere

Ikiru

Last Update: 2009-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Viv

VIV

Last Update: 2010-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

La notte è viva.

The night is alive -

Last Update: 2008-02-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Human contributions

Italian

English

Info