Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noi ci siamo
ancora ci alziamo
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noi ci asterremo.
we shall abstain.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
noi ci siamo !
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noi ci siamo !!!...
noi ci siamo !!!...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pure noi ci siamo
salve ragazzi ci siamo pure noi
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e noi ci crediamo.
and we believe them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noi ci siamo sempre
why always me
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noi ci torneremo sicuramente.
we will definitely be back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
noi ci comporteremo diversamente!
the whole process is highly questionable.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
per questo è molto importante l'ordine del giorno che noi ci apprestiamo a votare domani.
in addition to international competition, the european steel sector has to meet tighter environmental standards with the advent of emissions trading in the union and the coming into force of the kyoto protocol.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in quanto singoli membri del parlamento, nella votazione determinante di domani noi ci affideremo alle nostre coscienze.
we will, as individual members of parliament, stand by our consciences on this issue at tomorrow 's vital vote.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: