Results for noi non abbiamo ritirato questo s... translation from Italian to English

abbiamo ritirato
we had withdrawn

noi non abbiamo la maggioranza in questo parlamento.
we do not have a majority in this parliament.

che noi non abbiamo...
che noi non abbiamo...

noi non abbiamo questo problema: abbiamo k-pax.
we don't have this problem: we have k-pax.

noi non abbiamo eccedenze.
we do not have any surpluses.

"noi non abbiamo tempo"
“we don’t have time”

eppure noi abbiamo ritirato la nostra firma!
we have withdrawn our signatures after all.

ma noi non abbiamo fatto nulla.
we have done nothing.

e noi non abbiamo altri mattoni!".
and we have no other bricks!”

ecco perché abbiamo ritirato l'emendamento.
that is why we have withdrawn the amendment.

questo non significa che noi non abbiamo alcuna responsabilità.
this does not mean that we ourselves have no responsibility.

e' questo il motivo per cui abbiamo ritirato le proposte di risoluzione.
that was our reason for withdrawing them.

per facilitare l' approvazione dell' emendamento, abbiamo ritirato la seconda parte.
to make it easier for people to support it we have removed the second part.

per questo specifico riferimento deprecabile alla strategia di lisbona abbiamo ritirato il nostro sostegno alla risoluzione.
it is because of this regrettable reference to the lisbon strategy in particular that we have withdrawn our support for this resolution.

proprio per questo motivo la commissione ha ritirato questa proposta.
this is precisely why the commission has withdrawn this proposal.

fermatevi e pensate, e ritirate questo emendamento per il bene dell'europa.
stop and think, and withdraw this amendment for europe's sake.