Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: non vedo l    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

non vedevo l

I was not looking

Last Update: 2011-05-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Non vedi?

Don't you see?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non vedi?
http://www.europarl.europa.eu/

Don' t you see?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non vedo l' utilità di riunire tale vertice.
http://www.europarl.europa.eu/

I do not see the point in holding such a summit.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non vedo l' ora di sapere cosa ha ordinato.
http://www.europarl.europa.eu/

I look forward to seeing what you had.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Semplicemente non vedo l' utilità di agitarsi in Aula.
http://www.europarl.europa.eu/

I just do not think there is any point in getting excited in the Chamber.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Vedere l'

Please see

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: MatteoT

Il sistema non risponde, contattare l'assistenza tecnica

The system is not responding, please contact technical assistance

Last Update: 2008-03-04
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Vedere coda non instradabile.

See dead-letter queue.

Last Update: 2006-02-07
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Possibilità di visitare l'alpeggio e di vedere la lavorazione della fontina.

The possibility of visiting the mountain pasture and watching the production of Fontina cheese.

Last Update: 2008-03-14
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Perché guardando all'orozzonte, non vede ancora la fine della sua carriera.

Because when he looks towards the horizon, the end of his career is nowhere in sight.

Last Update: 2007-11-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Vedere anche messaggio non permanente.

See also nonpersistent message.

Last Update: 2005-04-21
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Possibilità di visitare l'azienda e vedere la lavorazione della <PROTECTED>.

The possibility of visiting the farm and assisting in the production of <PROTECTED> cheese.

Last Update: 2008-03-14
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Non è raccomandato l’ uso concomitante (vedere paragrafo 4.4).
http://www.emea.europa.eu/

Concomitant use is not recommended (see section 4.4).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

S. <PROTECTED> - veduta dell'abside con l'affresco di S. <PROTECTED>

St. <PROTECTED> - view of the apse with a fresco of St. <PROTECTED>.

Last Update: 2008-11-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

In tal caso devo fare l'inviluppo dei ruoli per vedere se l'unione dei permessi mi fa fare attività incompatibili.

In this case I must combine the roles to see if the permission union allows me to execute incompatible activities.

Last Update: 2008-01-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

«Se a Milano quando c’è la nebbia non si vede, come fanno i milanesi a vedere se c’è la nebbia?»

“If you can’t see a thing in Milan when it’s foggy, how can the people in Milan see whether it’s foggy or not?”

Last Update: 2007-12-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Se non riuscissi a vedere correttamente questa mail clicca qui

If this mail does not appear correctly, click here

Last Update: 2009-12-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

In Sicilia, <PROTECTED>, Piemonte, <PROTECTED> e <PROTECTED> un abitante su due non vede la via Lattea».

in Sicily, <PROTECTED>, Piedmont, <PROTECTED> and <PROTECTED> it can’t be seen by one inhabitant out of two».

Last Update: 2008-02-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Se si vede “gluconato” (il più comune agente chelatinante) oppure “succinato” dopo l'elemento minerale, allora è chelato.

If you see “gluconate” (most common chelating agent) or “succinate” after the mineral element, then it is chelated.

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  semplicemente (Italian - English) | possibilità (Italian - English)


Users are now asking for help: humankind (English>Chinese (Simplified)) | populus (English>Estonian) | tampilkan (Indonesian>Italian) | mitral (English>Latvian) | yarısı (Turkish>English) | pretoetredingsinstrument (Dutch>English) | gde (Italian>English) | enzimi epatici (Italian>English) | atspindėjimų (Lithuanian>English) | otheralthough (English>Finnish) | ´however (English>Dutch) | pörssivalvontaviranomaiset (Finnish>French) | necessita (Italian>English) | mulino (Italian>Russian) | schulen (German>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语