Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: non voglio prendere una fregatura    [ Turn off colors ]

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

non voglio prendere una fregatura

I don't want to take a rip off

From: Machine Translation (Microsoft)
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

voglio dire

i mean

Last Update: 2011-11-23
Subject: General
Usage Frequency: 32
Quality:

non voglio prenderti tanto tempo

I will not take much of your time

Last Update: 2011-05-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

non voglio prenderti tanto tempo

I do not want to take too much of your time

Last Update: 2011-05-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

voglio vederti

Now I want to see from here

Last Update: 2011-07-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

voglio informarti

I want to inform you

Last Update: 2011-05-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

voglio scapare

I want to run away

Last Update: 2011-02-08
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

vogliono

YOU ALREADY JOIN IN THIS COMPETITION

Last Update: 2010-07-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Vogliamo muoverci!

we want to get going!

Last Update: 2010-04-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  informarti (Italian - English) | prenderti (Italian - English) | vogliono (Italian - English)


Users are now asking for help: paix (French>Vietnamese) | don?t leave (keep) me waiting here (English>Arabic) | esclamazioni inglesi (Italian>English) | don?t wanna see my future after 30 years (English>Arabic) | croaking (English>Arabic) | flagella stain (English>Arabic) | bht (English>Arabic) | namiss ko kayong kasama (Tagalog>English) | zala (Slovak>Spanish) | armilla (Catalan>Spanish) | kamusta na kayo jan? (Tagalog>English) | kamusta ang iyong training? (Tagalog>English) | mel (Dutch>German) | adey (English>Dutch) | kami sa aking kapatid (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语