Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non è
is not
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dio non è un uomo.
god is not a man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, non è un miraggio.
no, it's not a mirage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è un accidente storico.
it is not a historical accident.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è nostra.
it is not ours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
à un malfattore.
he is a criminal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vita è un dono.
life is a gift.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la morale non è un fatto privato.
it is a public event.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non 㨠stato ricevuto
has not been received
Last Update: 2013-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sissi non è lontana.
sissi is not far away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la barba è un cespuglio
beard is a bush
Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lui non è vento impetuoso.
he is not a rushing wind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
à un amore di interesse.
it is a love of interest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scrutinio. Ã un problema loro.
this is the truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo processo non è finito.
this process is not over.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marko è un violento, un duro.
marko is a tough, violent guy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il piano primo è un quadrato.
the first plane is a square.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
segnale raffigurato è un senso vietato
pictured signal is a forbidden sense
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non c'è ancora nessun commento.
no comments yet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la comunità dei discepoli di gesù non è un insieme di solitudini.
the community of the disciples of jesus is not a collection of solitudes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: