Results for non é possibile o non si osano translation from Italian to English

questo spesso non é possibile.
obviously, not knowing what the enemy is doing is unacceptable.

non é possibile fare opposizione alla sentenza.
the judgment is not subject to appeal.

non é possibile visitare il cimitero il sabato.
the crematorium is unvalaible to visit on saturdays.

il servizio di catering nel teatro non é possibile.
catering is unfortunately not possible in the theatre.

si accoglie o non si accoglie.
you welcome or not welcome it.

o si crede o non si crede.
either they believe or not believe.

in rare occasioni non si può o non si deve utilizzare la registrazione.
there are rare occasions when you can not or should not use logging.

l'ascetica si vive o non si conosce.
asceticism is lived; otherwise, it cannot be known.

non spetta all’ europa regolamentare dove si può o non si può fumare.
the report also overshoots the mark when it comes to dealing with tobacco smoke.

non si tratta di chi è zapatista o non lo è.
it is not about who's zapatista or not.

qualora non sia tecnicamente possibile o non risulti necessario fornire una informazione, se ne dovranno addurre i motivi .
if it is not technically possible or if it does not appear necessary to give information, the reasons shall be stated.

come riparare un computer che non si accende o non avvia windows
how to fix a computer that won’t turn on or start windows

se siete sulla fotocamera o non, si può fare testo in chat.
whether you are on camera or not, you can do text chatting.

in alcuni casi, però, non è possibile, o non è opportuno, alloggiare una scheda all'interno del pc di supervisione.
however, in some cases it is not possible, or is not appropriate, to house a card inside the supervision pc.

non si dovrebbero imporre agli stati membri oneri inutili o non giustificati;
no unnecessary or unjustified burdens should be imposed on member states

impossibile eseguire aggiunta guidata utente. alcuni file richiesti mancano o non si trovano.
unable to run the add user wizard. some required files are missing or cannot be located.

individuando le attivitá a non valore aggiunto o non strategiche, é possibile snellire i processi e renderli piú veloci, snelli ed efficienti.
characterizing activity the added value or not strategic, it's not possible to slim the processes and to render them more fast, snelli and efficient.

non si può indicare altri venti pericoli possibili o ipotizzabili.
but it cannot list another 20 potential or conceivable risks.

la percentuale risulta così alta perché non si osano inviare vagoni finlandesi in russia, dato che raramente ritornano indietro, come l' esperienza ci insegna.
the reason for this high percentage is that we do not want to take the risk of sending finnish wagons to russia, since experience shows that they are so very rarely returned.

la protezione dell’ago non si attiverà finché la siringa preriempita non é vuota.
the needle guard will not activate unless you empty the pre-filled syringe.