Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benché quest'ultima formulazione non fosse affatto scontata per la cultura filosofica dell'epoca, dato che presuppone che l'assottigliamento nella sezione b sia dovuto all'aumento di velocità della corrente e non all'addensamento delle parti minime dell'acqua, essa rapidamente si impose nello studio del moto dei fluidi incomprimibili.
although this concept was certainly not a given in the philosophical culture of the time, since it assumes that the diminution in section b is due to an increase in the speed of the current and not to densification of the particles of water, it rapidly won acceptance in studies on the motion of incompressible fluids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.