Results for non giudicare translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

non giudicare

English

do not judge

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

non giudicare,

English

don't judge,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

─ come fai a non giudicare?

English

“how do you manage not to pass any judgments?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

5. non giudicare gli altri.

English

5. do not judge others.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mai! non uccidere, non giudicare,

English

however, the light of christ does not enter in us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non giudicare ciò che non mi capisci

English

don't hate what you don't understand me

Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non giudicare dura circa altri che te

English

judgments are not harsh on others than yourself

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il problema è come fare per non giudicare.

English

the problem is how not to judge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

voi mi direte: “non giudicare david!

English

you say - "don't judge, david!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non giudicare qualcuno dai vestiti che porta

English

don't judge someone by the clothes they wear

Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non giudicare un libro dalla sua copertina.

English

don't judge a book by its cover.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e così dice la parola di gesù: non giudicare.

English

we have the words of jesus: “judge not.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

È anche importante non giudicare in modo precipitato.

English

it is also important that one does not judge hastily.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

21) non giudicare male gli altri senza conoscerli.

English

21. thou shalt not judge anyone hastily or harshly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tutti. gesù infatti ci ha detto di non giudicare.

English

all of us. indeed, jesus told us not to judge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non giudicare severamente perché sarai con severità giudicato.

English

judge not harshly, that ye be not judged harshly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dice anzitutto di "non giudicare" e di "non condannare".

English

and if you do good to those who do good to you, what credit can you expect?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non giudicare, non condannare, non commettere adulterio, non dire falsa testimonianza.

English

what we were looking for is not john the baptist, but jesus of nazareth. he is our messiah.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cari amici, impariamo dal signore gesù a non giudicare e a non condannare il prossimo.

English

dear friends, let us learn from the lord jesus not to judge and not to condemn our neighbour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

da gesù si va come si vuole. importante è disporre il proprio cuore a non giudicare.

English

as nothing is impossible to the father, so nothing is impossible to the son.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,788,709 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK