Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d: È il tuo compleanno.
q: it’s your birthday, would you prefer a big
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non bere troppo per festeggiare il tuo compleanno
don't drink too much to celebrate
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando è il tuo compleanno?
how is the weather in london
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come hai festeggiato il tuo compleanno
she has blue eyes
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celebra il tuo compleanno con dino.
celebrate your birthday with dino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
festeggia da noi il tuo compleanno!
celebrate with us your birthday!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
30. cosa vuoi per il tuo compleanno?
30.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che il sole illumini il tuo compleanno...
may the stars shine on your birthday
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
festeggialo gratis, è il tuo compleanno.
it's your birthday, celebrate for free!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa hai ricevuto per il tuo compleanno
i miei genitori ki hanno regalato una nuova bici
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"in grecia celebriamo il tuo compleanno"
"we celebrate your birthday there in greece."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ho dimenticato il mio spazzolino e il dentifricio.
i forgot my toothbrush and toothpaste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti auguri in ritardo per il tuo compleanno
late wishes for your birthday
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando è il tuo compleanno? è il 22 agosto
quando è il tuo compleanno? è il 22 agosto
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"festeggia il tuo compleanno in magica atmosfera ..."
"celebrate your birthday in a magical atmosphere ..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quando è il tuo compleanno? e' il 7 maggio
quando è il tuo compleanno? è il ...
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho dimenticato il miei username e parola d'accesso.
i have forgotten my username and password.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa posso fare se ho dimenticato il mio nome utente?
what do i do if i forget my user id?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17 son rimasto lontano dalla pace, ho dimenticato il benessere.
17 and thou hast removed my soul far off from peace: i have forgotten prosperity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sconti disponibili: gruppi, soggiorni più lunghi, il tuo compleanno
available discounts: groups, longer stays, your birthday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: