Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inserire il numero di fattura
enter the invoice number
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
numero di fattura:
invoice number:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quello che mi hai detto
what you told me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dal 1995, come ho già detto, il numero di nuove proposte è diminuito.
since 1995, as i have said, the number of proposals for new legislation has declined.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
selezionare la casella per mostrare il numero di esenzione fiscale nella fattura
check box if tax exempt number must appear on the invoice
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ma non mi hai detto tu, che una lacrima è un segreto?
but there is one thing that i know for sure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contattare il servizio clienti qnap con il numero di fattura per la licenza o il numero di serie del dispositivo.
please contact qnap customer services with the invoice number for the license or the serial number of the device.
hannes swoboda, presidente del gruppo dei socialisti e democratici, ha detto: “il numero dei...
hannes swoboda, president of the socialists and democrats group, said: "the number of refugees from syria...