Results for non resisto translation from Italian to English

amore, perdono, ma non resisto
if you're not, oh if you're not

amore, fai presto, io non resisto
if you're not, if you're not

perduta tra la gente.amore è già tardi e non resisto
the map is not the territory.

l' hai sbriciolata tra le dita. amore perdono ma non resisto...
you have crumbled between your fingers.

da questo punto di vista non resisto alla tentazione di rilanciare un segnale di allarme.
from this point of view, i cannot resist the pleasure of repeating a warning.

non resiste al fenolo.
it does not resist to phenol.

non resisto al desiderio di tratteggiare qui il suo profilo spirituale, quello che emerge appunto dalla positio.
i cannot refrain from speaking here of her spiritual profile, as it appears from the positio.

e non resiste alla tentazione di ...
and in the majority of ...

dato che l'onorevole medina ortega ha parlato del contrabbando, non resisto al desiderio di parlarvi della contraffazione.
since mr medina ortega has spoken about smuggling i cannot resist the urge to bring up the subject of counterfeiting.

e aspettando il distillato di sapere oggettivo non resisto a tentare il mio esercizio di stile alla gucci – con tutto il dovuto rispetto.
and waiting for the distillate of objective knowledge i can not resist styling myself with a gucci inspiration – with all due respect.

questo argomento non resiste all'analisi.
this argument does not stand scrutiny.

a questo punto non resisto, è da quando ero bambina che vedo mele in tutti i suoi film e mi chiedo come mai. così mi avvicino e gli domando:
when i see this, i can't resist, because since i was a child i've seen apples with him in his films and i've always wondered why. so i go to him and ask:

«e già, ma quelli io non li vedo e nemmeno li conosco!» rispose il soldato di piombo. «non resisto proprio più!»
"ah, but i never see any, and i don't know them," said the tin soldier, "and i cannot bear it."

la troia non resiste più e si impala su uno dei due grandi dardi.
the slut cannot hold herself up any longer and impales herself on one of the two heavy dicks.

l’ospedale è sovraffollato, il personale è stanchissimo, non resiste più.
the hospital is overcrowded, the staff are exhausted, they can’t continue.

anche se piccole, la nostra supplica per la chiesa è continua e il buon dio non resiste.
even if we are small, our supplication for the church is continuous and the good god does not resist.

il medico mi ha detto che una testa normale non resiste quando c'è tanto rumore come quello.
the doctor told me that a normal head could not stand such a noise level.

c'è infatti chi è amico quando gli fa comodo, ma non resiste nel giorno della tua sventura.
for there is a friend for his own occasion, and he will not abide in the day of thy trouble.

8:15 si appoggi alla sua casa, essa non resiste, vi si aggrappi, ma essa non regge.
15 "he trusts in his house, but it does not stand; he holds fast to it, but it does not endure.

anale : una troietta come questa non resiste alla voglia di sesso, ma ovviamente suo marito preferisce leggere il giornale e non vuole essere disturbato.
anal : a little slut like this can't hold on to her call for sex, but her husband obviously prefers to read the newspaper, so it's not worth to be bothered.