Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no, non sa che cosa sia.
no, non sa che cosa sia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il fariseo non sa cosa è l'amore.
the pharisee does not know what love is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oppure non sa cosa fare.
oppure non sa cosa fare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non sa
dont know
Last Update: 2006-06-09
Usage Frequency: 2
Quality:
non sa .
he has not yet learned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
non sa cosa fare, è disperato.
he didn’t know what to do, he was desperate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se non sa
if it is not able
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove non sa.
how do you do!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lei non sa?
you don't know?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ancora non si sa cosa sia una "transizione politica".
we still do not know what is meant by a "political transition."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non sa cantare
i can swim
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con in mano il fucile non sa cosa fa
with the rifle in the hands
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sa nuotare?
can you not swim?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se non sa leggere
if it is not able to read
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«non sa poppare»
"he doesn't know how to suckle"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non sa assolutamente sciare
she cane a cook very well
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sa tacere, bruciando,
and incense, cannot keep
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma cornelio è un pagano. pietro non sa cosa fare.
but cornelius is a pagan. peter does not know what to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se non li sa, è come un elettricista che non sa cosa sia una lampadina, cambialo!
it is like using an electrician that doesn't know what a lamp is! you can tell your host to download the free trial so they can see where to insert their parameters and help you. if you have no luck with that method, drop us an email and we will help you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho un creatore fedele che sa cosa sia la cosa migliore per me.
i have a faithful creator who knows what is best for me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: