Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono un ragazzo
they are boys
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È un ragazzo?
life is a test.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono un ragazzo
i am a chilean boy
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hai un ragazzo?
- do you have a boyfriend?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d. sono un ragazzo.
q. i'm a guy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei un ragazzo stupido
don't be sad tomorrow is friday
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono un ragazzo albanese.
i am a youngster from albania.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa deve fare un ragazzo?
what's a boy to do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma non possiamo prendercela troppo con i medici.
but we can´t really blame the doctors only.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(rivolgendosi ad un ragazzo)
(addressing a girl)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiara sarà risposto con un ragazzo di nome patrick.
clare will be responded to by a guy named patrick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
davide era un ragazzo insolito.
david was a very unusual youth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai trovato un ragazzo italiano?
have you found an italian boyfriend?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loro possono visitare ma non stare.
they can visit but they cannot stay,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di non stare a guardarne i difetti.
shortcomings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma tu, signore, non stare lontano,
but you, o lord, be not far from me;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bacio è un vampiro assetato ragazze amore con un ragazzo umano.
thirsty kiss is a vampire girls love with a human boy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e non so se dovremmo stare troppo a pensare se questa onda ha cause maggiormente interne o esterne.
it should not only reflect this stage or this wave whether it is internal or external.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma ci sono molti motivi per non stare tranquilli.
but the fact is that there are good reasons to worry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: