Results for non te ne pentirai translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

non te ne pentirai!

English

you won't regret it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non te ne pentirai mai!

English

you will never regret it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

provaci e non te ne pentirai.

English

try it and you do not regret.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prova la try non te ne pentirai!

English

try the ‘try,’ you will not regret it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se fai a modo mio, non te ne pentirai.

English

you won't be sorry, if you do it my way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non te ne accorgi.

English

you do not realize it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

te ne

English

you

Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non te ne andare più!

English

you never get it back

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non te amo

English

no te amo

Last Update: 2017-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma tu non te ne avvedi,

English

but you are not aware,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

modo da ottenere oggi un orologio orient. non te ne pentirai.

English

so get an orient watch today. you will not regret it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"davvero non te ne andrai?"

English

"you really won't leave here?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

solo tu non te ne sei accorto.

English

no.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

questo può essere necessario in modo non te ne pentirai in seguito.

English

this can be necessary so you won’t regret later on.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non te la prendere

English

don't be mad.

Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

così che tu non te ne debba preoccupare.

English

so you won't have to worry about it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"e se tu ricordar non te ne puoi",

English

"and if you can't remember that," she answered,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non te l'aspetti.

English

you do not expect it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- non te la prendi?

English

- you don't get offended?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

86/100 se vuoi la qualità, quindi iscriviti a questo sito , non te ne pentirai!

English

86/100 if you want quality, then join this site you won't regret it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,281,430 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK