Is Not Same Week As

Is Not Same Week As

Is Not Same Year As

Is Not Same Year As

Is Not Same Date As

Is Not Same Date As

Is Not Same Month As

Is Not Same Month As

The assessment will concentrate on such topics as:

La valutazione si concentrerà su temi quali:

Other assets are not directly exposed to interest rate risk as there is no repricing carried out on these assets.

Le altre attività non sono direttamente esposte al rischio del tasso di interesse dato che non è eseguito il riprezzamento su tali attività.

We intend to monitor other safety related parameters such as

Intendiamo monitorare altri parametri di sicurezza correlati, come

Peccato però che, se andassimo a esaminare da vicino questo studio, potremmo trovare una nota a margine, non proprio insignificante, che dice testualmente: " A large number of alcohol-related deaths are not reported as such (hidden population) .

However, it is a shame that, if we were to examine this study closely, we would find a marginal note, which is not really insignificant, which says that a large number of alcohol-related deaths are not reported as such (hidden population) , the real figure being estimated at between 5 000 and 6 000 deaths per year due to alcohol. '

Seasonal and other constraints in programming such activities as earthworks, planting and surfacing.

Vincoli stagionali e altri vincoli in programmazione, come attività di sterro, di impianto e di superficie;

The forum would typically meet on a four weekly cycle and would view such issues as:

Il forum in genere si incontrerà su base mensile ed esaminerà aspetti quali:

Summary statistics such as tracking error and beta may also be taken into account in managing overall risk.

Le statistiche riepilogative come tracking error e beta possono altresì essere prese in considerazione nella gestione del rischio globale.

To run a query it is possible to specify various criteri di ricerca (Fig. 24) such as:

To run a query it is possible to specify various query criteria (Fig. 24) such as:

The quarter was marked by the very strong Government response to the crisis, with unprecedented levels of coordinated interest rate cuts around the globe, as well as much more imaginative assistance such as direct purchases of illiquid securities

Il trimestre è stato segnato da una risposta molto forte alla crisi da parte dei governi, con livelli coordinati di taglio dei tassi di interesse senza precedenti in tutto il mondo, nonché un'assistenza più ingegnosa come gli acquisti diretti di titoli con scarso grado di liquidità.

We believe that our Fund has been appropriately diversified to minimize such risks as well as take part in the upside.

Crediamo che il nostro Fondo sia stato diversificato appropriatamente per minimizzare tali rischi e prendere parte al potenziale al rialzo.

The Portfolio Manager also monitors other relative risk metrics such as average price, yield-to-worst, spread-to-worst.

Il Gestore del Portafoglio controlla anche altri valori di rischio relativi come il prezzo medio, il rendimento rispetto al minimo, lo spread rispetto al minimo.

This is especially the case versus other risk asset classes without significant current income such as equities.

Questo è specialmente vero rispetto ad altre classi di attività a rischio senza un significativo profitto attuale come le azioni.

As financial and economic worries spread early in the fourth quarter, several emerging market currencies weakened sharply as participants unwound carry trade bets and rushed to perceived safe haven currencies such as the US dollar.

Il progressivo diffondersi delle preoccupazioni economiche nel quarto trimestre ha provocato il brusco indebolimento delle valute di diversi mercati emergenti, in seguito al ritiro dei partecipanti dalle scommesse carry trade e alla loro successiva corsa ai ripari verso valute ritenute più sicure, come ad esempio il dollaro americano.

It will also address issues such as waste minimisation, recycling, pollution prevention, incident recovery, etc;

Tratta anche temi come la riduzione dei rifiuti, il riciclo, la prevenzione dell'inquinamento, il recupero a seguito di incidenti ecc.;

Investor fear surrounding the health of American and European banks as well as the stability of the wider financial system worsened as the third quarter progressed, leading to considerable market declines around the world, most notably in risk assets such as emerging market equities.

I timori degli investitori sulla salute delle banche americane ed europee e sulla stabilità del sistema finanziario generale sono aumentati durante il terzo quadrimestre, provocando notevoli contrazioni nelle borse di tutto il mondo, in maniera più marcata negli attivi a rischio, come ad esempio i titoli azionari dei mercati emergenti.

Issues such as recycling, waste management, approach to pollution control, proposals for protected species and landscapes will also be addressed;

Saranno inoltre affrontate questioni come il riciclo e la gestione dei rifiuti, lapproccio al controllo dell'inquinamento, le proposte per le specie protette e i paesaggi.