Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
solo ora
mr. alessandro hello, i apologize if i answer only now.
Last Update: 2017-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo ora!
only now!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leggo solo ora.
i agree.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho letto solo ora
i read only now
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scusa se rispondo solo ora
sorry if i answer only now
Last Update: 2019-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la seconda notte solo ora.
on the second night only hourly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo ora inizia l'impastatura.
only now begins the pasta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo ora nella nostra offerta .
only now in our offer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo ora ho saputo dell’operazione
i only know now
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la comunità internazionale reagisce solo ora.
the international community reacts only now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
legna da ardere! solo ora e solo
just now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi scuso per averlo presentato solo ora.
my apologies for tabling it now.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
solo un’ora, ma credo sia importante.
just an hour, i think that’s important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al contrario il vero lavoro inizia solo ora.
on the contrary, the real work is only really just beginning now.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
situato a solo un'ora dal aeroporto di lisbona
located just one hour from the lisbon airport
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo ora , xxi secolo , rappresentano un nuovo cambiamento :
only now , in the 21st century , they represent a new shift :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
solo un'ora e mezza da new york e da filadelfia.
only an hour and a half from nyc and philadelphia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo ora l’ unione europea è diventata effettivamente europea.
only now has the european union become genuinely european.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
perché allora la commissione ha cominciato ad attivarsi solo ora?
why, then, has the commission only now started to do something about it?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
questo valore è noto solo in fase di esecuzione ed è calcolato dinamicamente.
this value is not known until runtime, and is dynamically calculated.
Last Update: 2007-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: