MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: nulla ricevendo entro 3 giorni    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

non ho ricevuto nulla

I have not received anything

Last Update: 2013-09-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

La decisione interviene entro trenta giorni dal ricevimento della richiesta.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:IT:HTML

The decision shall be taken no later than 30 days after receipt of the request.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

La decisione interviene entro i trenta giorni dal ricevimento della richiesta.

The decision shall be taken no later than 30 days after receipt of the request.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Entro 45 giorni dal ricevimento di questa proposta, Euramet e.V.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:IT:HTML

Within 45 days of the receipt of this proposal, EURAMET e.V.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Valuteremo con attenzione la tua segnalazione ed entro 2 giorni lavorativi riceverai una risposta

We will carefully review your report within 2 working days and receive a response

Last Update: 2011-01-25
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Non ho ricevuto nulla.
http://www.europarl.europa.eu/

I have had nothing.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Valuteremo con attenzione la tua segnalazione ed entro 2 giorni lavorativi riceverai una risposta.

We will carefully review your report and will get back to you within 2 business days.

Last Update: 2011-01-25
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Lo Stato membro trasmette alla Commissione entro i 30 giorni dal loro ricevimento:

Within 30 calendar days of receipt, the Member State shall send the Commission:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

· entro 60 giorni dal ricevimento di un evento importante relativamente alla farmacovigilanza o

· Within 60 days of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Il parere è elaborato entro 210 giorni dal ricevimento di una valida documentazione.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:IT:HTML

The opinion shall be drawn up within 210 days after receipt of valid documentation.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Il pagamento deve essere effettuato entro 30 giorni dal ricevimento della domanda di pagamento.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:IT:HTML

The payment shall be made within 30 days from the day of receipt of the demand for payment.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

La Commissione adotta una decisione entro quindici giorni lavorativi dal ricevimento della richiesta.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

The Commission shall take a decision within 15 working days of receipt of the request.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Entro 15 giorni dal ricevimento di tale comunicazione il CESR esprime il suo parere sulla domanda.
http://www.ecb.int/

Within 15 days of receipt of that communication, CESR shall express its views on the application.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

sei dodicesimi del contributo di Israele entro 60 giorni dal ricevimento della richiesta di fondi.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:IT:HTML

of six-twelfths of Israel's contribution not later than 60 days after receipt of the calls for funds.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Il CESR fornisce il proprio parere entro dieci giorni lavorativi dal ricevimento della richiesta.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

CESR shall provide its advice within 10 working days of receipt of such request.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

L'analisi è realizzata entro 21 giorni lavorativi dal ricevimento della richiesta.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

The request is expressed within seven working days after notification of the results of the first analysis.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Il pagamento è eseguito entro trenta giorni dal ricevimento della domanda di pagamento.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Payment shall be made within 30 days of receipt of the demand for payment.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Entro i 90 giorni successivi alla data di ricevimento della notifica, l'autorità competente

Within 90 days after receipt of the notification the competent authority shall:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Il CESR fornisce il proprio parere entro quindici giorni lavorativi dal ricevimento della richiesta.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

CESR shall provide its advice within 15 working days of receipt of such request.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Il depositario informa le altre parti del recesso entro trenta giorni dal ricevimento della notifica.

The depositary shall inform the other parties of the withdrawal within 30 days of receipt of such notice.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation