Results for nun e peccato translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

nun e peccato

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

e peccato,

English

and sin,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' peccato.

English

it is a sin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

É sbagliato e peccato.

English

this is wrong and is sin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

errore, colpa e peccato.

English

fault, guilt and sin

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' peccato non fare il bene,

English

it is a sin not do the good,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

morte, demonio, inferno e peccato.

English

death, devil, hell and sins.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dio e peccato si escludono a vicenda.

English

god and sin are mutually exclusive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qual è la differenza tra tentazione e peccato?

English

what is actually the difference between temptation and sin?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e` peccato che siamo stati solo una notte....

English

it is unfortunate that we only stayed one night ....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qual è in effetti la differenza tra tentazione e peccato?

English

what does it mean to have personal freedom?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e 'peccato che tutte le camere sono al 1 ° piano.

English

it's pity that all rooms are on the 1st floor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

siamo ricchi solo della nostra umanità, che è miseria e peccato.

English

we are rich only of our humanity, which is misery and sin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dobbiamo considerare che andare contro la parola di dio è ribellione e peccato.

English

we should consider going against the word of god as rebellion and sin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la legge del falso adoratore è il peccato e peccato sempre produrrà .

English

the law of the false worshiper is sin and he will always produce sin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

santità e peccato, verità e falsità si escludono, si oppongono, non coabitano.

English

holiness and sin, truth and falsity are mutually exclusive, oppose each other, and do not cohabit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

17 ogni iniquita e peccato, ma c'e il peccato che non conduce alla morte.

English

17 all unrighteousness is sin, and there is sin not unto death.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nella chiesa dovremmo essere uno con ogni dispiacere, dolore e peccato dei singoli membri.

English

in the church we become one with every sorrowful, aching and sinful person.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

poi verranno 1000 anni di pace e di gioia in cui non ci saranno più guerre e tristezza e peccato.

English

then there will be 1000 years of peace and happiness where there is no longer any war and grief and sin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

5 voi sapete che egli e apparso per togliere i peccati e che in lui non v'e peccato.

English

5 and ye have known that he was manifested that our sins he may take away, and sin is not in him;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

santità e peccato, verità e falsità vivono e convivono nella nostra fede, che è in sè santissima.

English

holiness and sin, truth and falseness live and cohabitate in our faith, which in itself is very holy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,666,702 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK