Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'attuazione della nuova legge di base sul bilancio e la nuova legge sul regime pensionistico di previdenza sociale figurano tra le riforme più urgenti.
among those, the most urgent are the implementation of a new basic law for the budget, and a new law on social security pensions.
la differenza è che, mentre la (2) assume la legge di newton , la (3) assume la nuova legge di gravitazione di einstein .
the difference is that, whereas (2) assumes the newtonian law, (3) assumes einstein’s new law of gravitation.