You searched for: o prima o poi [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
English |
Info |
Prima o poi succederà.
|
Sooner or later it will happen.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Prima o poi accadrà davvero?
|
Will it happen?
|
Last Update: 2012-02-29 |
Intendiamo preoccuparcene, prima o poi?
|
When will we debate that?
|
Last Update: 2012-03-23 |
Prima o poi, tutti sono falliti.
|
Sooner or later, all of them ended in failure.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Prima o poi, i dittatori cadono.
|
Dictators fall sooner or later.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Spero che ciò avvenga, prima o poi.
|
I hope that sooner or later we will do that.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Prima o poi dovremo imparare la lezione.
|
Let us learn our lesson one day.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Prima o poi, ce ne renderemo conto.
|
Some day we will realise this.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Mr President, the tragedy in Asia is still inconceivable for many of us.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Prima o poi, bisognerebbe chiedersi il perché.
|
One of these days, the Commission should ask itself why.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Ogni tipo di avvenimento si ripresenta prima o poi.
|
It does all come around.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Bisogna dirlo prima o poi, per onestà.
|
I think that needs saying, in all honesty.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Occorrerà prima o poi decidersi a fare di più.
|
One day we will have to go further.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Il quadro, prima o poi, andrà chiarito.
|
Things must be simplified at some point or other.
|
Last Update: 2012-03-23 |
La questione dell' acciaio prima o poi si risolverà.
|
The steel issue will be resolved eventually.
|
Last Update: 2012-03-23 |
La questione dell'acciaio prima o poi si risolverà.
|
The steel issue will be resolved eventually.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Ma prima o poi tutti giungono a questa conclusione.
|
But then, everyone gets there sooner or later!
|
Last Update: 2012-02-29 |
In questo modo, l’Unione si indebolirà prima o poi.
|
This is bound to weaken the Union sooner or later.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Signor Presidente, dovrà essere così prima o poi.
|
Mr President, this has to be done sooner or later.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Spero potrà essere reintrodotto prima o poi in futuro.
|
I hope it will at least be included some time in the future.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: preoccuparcene (Italian - English) | reintrodotto (Italian - English) | avvenimento (Italian - English)
Users are now asking for help: comparison between lost dreams and ghost (English>Tagalog) | fondest (English>Tagalog) | rã©tractables (French>English) | drooling translate in tagalog (English>Tagalog) | deaf 8 kiryat haim (English>French) | applauds (English>French) | overskud (Danish>Swedish) | had no enough time for that reunion (English>Tagalog) | fej??tagalog meaning (English>Tagalog) | shaft elevator (English>Italian) | cagre (Italian>Dutch) | 専科学校卒業 (Japanese>English) | nese (Norwegian>Korean) | seres (English>Italian) | serveral (English>Italian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语