Results for obblighi di sbi relativi ai march... translation from Italian to English

diritti relativi ai marchi,
trademark rights,

tourism australia si riserva tutti i diritti relativi ai marchi commerciali di tourism australia.
tourism australia reserves all rights in relation to the tourism australia trade marks.

altre controversie relative ai marchi comunitari
other disputes concerning community trade marks

al tempo stesso si possono sottoscrivere gli inviti ad assicurare la trasparenza dei sistemi relativi ai marchi.
at the same time we can agree with the call for a transparent labelling system.

il divieto in questione non si applica ai sistemi comunitari o nazionali relativi ai marchi di qualità ecologica;
this prohibition shall not apply to community or national environmental labelling schemes;

qui vengono fornite le informazioni di dettaglio relative ai modelli e agli standard di settore.
details about the industry models and standards are provided here.

competenza e procedura concernenti le azioni giudiziarie relative ai marchi comunitari
jurisdiction and procedure in legal actions relating to community trade marks

«note esplicative relative ai modelli di domanda per le procedure semplificate
‘explanatory notes to the application forms for simplified procedures

titolo x competenza e procedura concernenti le azioni giudiziarie relative ai marchi comunitari
title x jurisdiction and procedure in legal actions relating to community trade marks

questo concetto può comprendere anche l’innovazione relativa ai modelli commerciali.
this term may also include business model innovation.

6) l alias è determinato nel rispetto delle norme vigenti relative ai marchi.
6) the alias is determined in accordance with the rules in force relating to trademarks.

2) [obbligo di conformarsi alla convenzione di parigi] ogni parte contraente si conforma alle disposizioni della convenzione di parigi relative ai disegni e ai modelli industriali.
(2) [obligation to comply with the paris convention] each contracting party shall comply with the provisions of the paris convention which concern industrial designs.

con riferimento al dl 14 marzo 2013 ed ai relativi obblighi di pubblicazione, comunichiamo quanto segue:
with reference to the italian decree 14 march,2013 and the related publication, we inform that:

lo stesso vale per le necessarie modifiche delle corrispondenti disposizioni già inserite nella direttiva relativa ai marchi d’impresa.
the same applies for necessary amendments of corresponding provisions which are already part of the tm directive.

risulta sproporzionato l’obbligo di mantenere così dettagliata la documentazione relativa ai controlli.
the requirement to retain this level of detail in records of checks appears disproportionate.

179, del 18 aprile 2000, relativa ai modelli dei formulari necessari per l'applicazione dei regolamenti (cee) n.
having regard to decision no 179 of 18 april 2000 on the model forms necessary for the application of council regulations (eec) no 1408/71 and (eec) no 574/72 (e 111, e 111 b, e 113 to e 118 and e 125 to e 127) [7],