Results for obbligo da parte dello stato di r... translation from Italian to English

obbligo di risarcimento da parte dello stato membro
member state's obligation to make reparation

controllo da parte dello stato di approdo
port state control

sostegno da parte dello stato ospitante
support from the host state

controllo delle navi da parte dello stato di approdo
port state control

assunzione dei rischi da parte dello stato
state's underwriting of the risks

controllo delle navi da parte dello stato di approdo ii
port state control ii

valutazione da parte dello stato membro relatore
assessment by the rapporteur member state

relativa al controllo delle navi da parte dello stato di approdo
on port state control of shipping

controllo da parte dello stato membro d'origine
home member state supervision

evitare visite estese superflue da parte dello stato di approdo;
avoid unnecessary expanded port state control (psc) inspections;

È consentita l’amministrazione diretta da parte dello stato
direct administration by the state is permissible

(g) il rifiuto da parte dello stato di fornire un servizio;
(g) a denial of state’s services

controllo da parte dello stato di approdo/ responsabilità dello stato di bandiera
maritime labour convention / flag and port state responsibilities

"1. lstruzione popolare generale ed uguale da parte dello stato. obbligo scolastico.
"1. universal and equal education of the people by the state. compulsory school attendance.

2.2 questa operazione esige l'osservanza di due obblighi da parte dello stato membro:
2.2 to transpose a directive, member states have to do two things: