Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transazione budgetaria esplosa
exploded budget transaction
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
copia la transazione budgetaria
copy budget transaction
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
metodo per allocazione della transazione budgetaria.
method for allocation of budget transaction.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
cliente impegnato nella transazione budgetaria corrente
customer involved in the current budget transaction
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ancora un'osservazione sulla situazione budgetaria.
now please allow me to make another comment on the budgetary situation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
prezzo di costo unitario per la transazione budgetaria.
cost price per unit for the budget transaction.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
escludere dalle allocazioni la transazione budgetaria creata?
exclude the created budget transaction from allocations?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
importo lordo inserito nel budget dalla transazione budgetaria
gross amount contributed to the budget by the budget transaction
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ultima data per eseguire una transazione budgetaria in caso di ripetizione periodica
last date on which to make a budget transaction in case of periodic reiteration
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
la transazione è generata automaticamente in base all'allocazione budgetaria?
is the transaction generated automatically, based on budget allocation?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
gruppo iva, se esistente, per specificare l'iva sulla transazione budgetaria corrente
sales tax group, if any, for specification of sales tax on the current budget transaction.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
e’ il sintomo di un’europa malata e di una obsoleta procedura budgetaria.
it is the symptom of a sick europe and an outdated budgetary process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli aspetti finanziari e budgetari
financial and budgetary issues
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: