Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e preti per provarla?
and priests to prove it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vado in municipio per un’intervista.
i go to the city hall for an interview.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vado in palestra
i am in fifth grade
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vado in carcere per vedere marina».
« i'm in my car. i am going to the jail to visit marina. » marina is an italian woman on a hunger strike, threatened with extradition to her country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io vado in supermercato
i go to the hospital
Last Update: 2010-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vado in vacanza con...
i'm going on holiday and take with me...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vado in italia ogni anno
i go to italy every year
Last Update: 2017-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3) vado in campagna.
prendévano 3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel mio giardino vado in bici
i go to school by car
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vado in palestra perché è maschile.
i go to the gym because it’s masculine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vado in bagno e mi lavo la faccia
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora vado in linea ebraica di vasa real.
now i go in the jewish line at vasa real.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vado in macchina al lavoro tutti i giorni
i usually drive to work
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mentre in italia dormite, io vado in piscina
i'm going to the pool
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e se vado in palestra? come devo comportarmi?
and what about when i'm doing sports? what should i look out for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mccarrick: sì, quando vado in cina parlo con tutti.
mccarrick: yes, when i go to china i talk to everyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha agito per provarlo.
he acted to prove his point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pratico anche molti sport, nuoto, vado in palestra, ecc…
i play a lot of sports too, i swim, i go to the gym, et cetera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scaricare e installare il prodotto per provarlo;
download and install the product for testing;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in un altra zione, sono arrivato 45 minuti prima perché avevo due interviste televisive da fare. mi sono quindi fiondato in camerino per il trucco disturbando il mio caro collega. (indicando rené)
the performance prior to that, i arrived 45 minutes before the because i had two tv interviews to do. after that i went into the makeup room and disturbed my dear colleague. (pointing to rené)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: