Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: oltre l’anno di garanzia    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Un anno di garanzia sull'elettronica

One-year warranty on electronics

Last Update: 2003-06-19
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

oltre 1 anno
http://www.ecb.int/

over 1 year
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 8
Quality:

Oltre anno Crediti un
http://www.ecb.int/

Rest of Loans the world
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

È possibile estendere la copertura dell'assistenza sul mio MacBook Air oltre il periodo di garanzia di un anno?
http://www.apple.com/it/sup [...] ce/index.html

Can I extend service coverage on my MacBook Air beyond the 1-year warranty?
http://www.apple.com/ie/sup [...] ce/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Garanzia limitata di un anno

One-Year Limited Warranty

Last Update: 1970-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Apple non garantisce la batteria oltre il termine della garanzia limitata di un anno.
http://www.apple.com/it/mac [...] ironment.html

Apple does not warrant the battery beyond Apple's one-year Limited Warranty.
http://www.apple.com/ie/mac [...] ironment.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 7
Quality:

Oltre un anno Oltre un anno
http://www.ecb.int/

Other currencies total USD
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

oltre 1 anno | M | | | | | | | | | | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:IT:HTML

over 1 year | M | | | | | | | | | | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

51.390 migliaia di Euro la fideiussione <PROTECTED> a garanzia del credito IVA dell’anno 2000 per il periodo 2001/2005;

a € 51,390 guarantee in favour of <PROTECTED> for a year 2000 related VAT tax credit for the financial periods from 2001 to 2005;

Last Update: 2005-04-07
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

una lapide posta sulla facciata verso strada, riporta, oltre all’anno di edificazione (1806) anche i nomi del committente:

a stone placed on the facade towards the street, shows the year it was built (1806) as well as the names of the customer:

Last Update: 2008-01-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Mostra fotografica di circa 30 opere nata da oltre un anno di lavoro del fotografo che ha ripreso momenti di vita di emarginati e bisognosi

Photographic exhibition with around 30 works carried out in over one year of work by the photographer that has regained moments of life of outcast and need.

Last Update: 2008-03-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

oltre un anno | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

over 1 year | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:

Per quanto concerne l'autorizzazione a disporre delle azioni proprie, è stata confermata la facoltà che le stesse, oltre che cedute, possano essere date in garanzia o fatte oggetto di cessione di premi od opzioni.

With regard to the authorisation to use treasury shares, it has been confirmed that the option that they be available for guarantees or for awarding options or bonuses, in addition to being available for sale, is appropriate.

Last Update: 2007-04-16
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

oltre a un anno | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 06:01:IT:HTML

over 1 year | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 06:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

Tasso variabile e periodo iniziale di determinazione del tasso fino a 1 anno, con scadenza originaria oltre 1 anno Tasso variabile e periodo iniziale di determinazione del tasso fino a 1 anno, con scadenza originaria oltre 1 anno solo per i prestiti garantiti da garanzie reali/ personali
http://www.ecb.int/

Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation, with original maturity over 1 year Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation, with original maturity over 1 year, only collateralised/ guaranteed loans
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 2
Quality:

Tavola 4 Nuove operazioni di prestito a società non finanziarie con periodo iniziale di determinazione del tasso sotto 1 anno e scadenza originaria oltre 1 anno Tutti i prestiti/ prestiti garantiti Indicatore da garanzie reali e/ o garanzie Obbligo di segnaladelle nuove personali per scadenza origizione operazioni naria Settore
http://www.ecb.int/

Table 4 New business loans to non-financial corporations with period of initial rate fixation below 1 year and original maturity over 1 year Sector Type of instrument All loans/ collateralised/ guaranteed loans by original maturity New business indicator Reporting obligation
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

GARANZIE

GUARANTEE

Last Update: 2007-04-28
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

Garanzie rilasciate

Collateral guarantees

Last Update: 2005-10-17
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  autorizzazione (Italian - English) | edificazione (Italian - English)


Users are now asking for help: stavu (Czech>Romanian) | salarisgaranties (Dutch>English) | mutuo quinquennale (Italian>Spanish) | gespecificeerde (Dutch>Spanish) | susanna (English>Latvian) | gmts (English>Latvian) | beside you (English>Tagalog) | vernietiging (Dutch>Swedish) | ang alamat ng rosas kwento (Tagalog>English) | emtantes (Latin>French) | sirene (Dutch>English) | sanur (Dutch>English) | segond (Italian>French) | wood insert (English>Italian) | kune (Croatian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语