Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la camera si ispira al fiore: fresca, ombrosa e riservata, si trova a pian terreno e si affaccia direttamente sul giardino.
the atmosphere of the bedroom reminds to the flower: the cyclamen, it is named after. it is a shadowed and secluded bedroom which looks onto the garden.
<br>un grande giardino ombroso e soleggiato rinfrescherà i vostri pomeriggi estivi o vi permetterà di prendere il sole.
<br>its large garden attreacts both sun and shade and is perfect for both sunbathing and cooling down on a summer's day.
Last Update: 2007-09-17
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting