Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: oneri al netto    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

ONERI

CHARGES

Last Update: 2009-02-10
Subject: Finances
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Deborah.regine

Netto

Net

Last Update: 2003-09-18
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Altri oneri tecnici, al netto della riassicurazione

Other technical charges, net of reinsurance

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Oneri:

Extraordinary charges:

Last Update: 2004-03-04
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Oneri relativi ai sinistri, al netto della riassicurazione:

Claims incurred, net of reinsurance:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Translated.net

Designazione : Altri oneri tecnici, importo netto
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Name : Other technical charges, net amount
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Oneri finanziari netti

Net financial charges

Last Update: 2003-09-17
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Altri oneri tecnici, importo netto | 32 16 4 | V |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Other technical charges, net amount | 32 16 4 | V |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Proventi/(Oneri) finanziari netti

Finance costs – net

Last Update: 2005-10-13
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Proventi (Oneri) finanziari netti

Net financial income/(charges)

Last Update: 2003-09-18
Subject: Finances
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Deborah.regine

Interessi netti%amp% altri oneri finanziari -

Net interest and other finance charges -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Totale Proventi / (Oneri) straordinari netti

Total extraordinary income/(charges)

Last Update: 2004-09-21
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Nota 29. Proventi/(Oneri) finanziari netti

Note 29. Finance costs – net

Last Update: 2005-10-18
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Oneri tecnici netti, non figuranti in altre voci.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Net technical charges, not shown under other headings.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Gli oneri finanziari netti sono ammontati a 682 migliaia di euro.

Net financial charges amounted to a total of €682 thousand.

Last Update: 2004-04-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

v)Oneri finanziari netti -[…] -[…] -[…] -[…] -[…] -

v)Net financial charges -[…] -[…] -[…] -[…] -[…] -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Oneri finanziari netti eccetto TDIRA | (3847) | (4041) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:IT:HTML

Interest expenses, net (excluding perpetual bonds redeemable for shares - TDIRA) | (3847) | (4041) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Oneri finanziari netti eccetto TDIRA -(3847) -(4041) -

Interest expenses, net (excluding perpetual bonds redeemable for shares — TDIRA) -(3847) -(4041) -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Le corrispondenti obbligazioni derivanti dall’affitto, al netto degli oneri finanziari, sono incluse tra gli altri debiti a lungo termine.

The corresponding obligations resulting from the lease, net of finance charges, are included among the other long-term liabilities.

Last Update: 2005-10-13
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

gli oneri finanziari netti hanno avuto un aumento, rispetto al precedente esercizio, per una maggiore esposizione bancaria che è diminuita a fine esercizio.

net finance costs increased over the previous year due to greater bank overdrafts, which fell at the end of the year.

Last Update: 2006-03-14
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  riassicurazione (Italian - English) | corrispondenti (Italian - English) | straordinari (Italian - English)


Users are now asking for help: tro bien (French>English) | how was your  (English>French) | finance (French>Italian) | dicton (French>English) | skynet (French>English) | artiklan (Dutch>French) | how was your (English>French) | traslite (Indonesian>English) | vähä ikävä mun parast kaverii (Finnish>German) | 365 (Swedish>English) | how was yo (English>French) | how was you (English>French) | considrations (French>Italian) | ein-ruhren (German>English) | reviendrait (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语