Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opposition russe (3)
opposition russe (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
russia: the opposition in resistance
russia: the opposition in resistance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there was no opposition to the marriage.
there was no opposition to the marriage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who is this opposition , you are speaking of ?
who is this opposition , you are speaking of ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
science and religion need not be in opposition to each other.
science and religion need not be in opposition to each other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hai mai ritenuto che la cuneiform fosse "in opposition"? e, se sì, in opposizione a cosa?
did you ever consider cuneiform as being "in opposition"? and, if so, in opposition to what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
opposition venne varata nella primavera del 1971 con il nome di morning cloud ii per l’allora primo ministro inglese edward heath.
opposition was launched in the spring of 1971 under the name morning cloud ii for then british prime minister edward heath.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il secondo album ufficiale è del 1980, stavolta uscito per l'orchestra dopo la loro collaborazione con gli stormy six ed il movimento rock in opposition.
their second official album was made in 1980, this time on l'orchestra label after their collaboration with stormy six and the rock in opposition movement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usa, 26 marzo 2006: la «amended notice of opposition» di philip morris è accettata dal uspto;
usa, march 26, 2006: the “amended notice of opposition” of philip morris is accepted by uspto (united states patent and trademark office);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2000: 110 seats; 4-years term (boycotted by several opposition parties), elected for a 4-year term
since oct. 2000: 110 seats; 4-years term (boycotted by several opposition parties), elected for a 4-year term
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[5] «syria’s opposition, rebels hold talks in turkey», safak timur, afp, 1 dicembre 2011.
[5] "syria’s opposition, rebels hold talks in turkey," by safak timur, afp, 1 december 2011.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
through the 1980s, the pfp’s importance was mainly a consequence of its pioneering work on constitutional reform as an advocate of federalism, power sharing and proportional representation – measures that were each eventually incorporated into the 1993 transitional constitution. the pfp was derided by black anti apartheid groups inside and outside the country for its historical support for a qualified franchise and its opposition to sanctions, but from 1984 onwards it beg
translator my memorythrough the 1980s, the pfp's importance was a consequence of its pioneering work on constitutional reform as an advocacy of federalism, power sharing and proportional representation - measures the pfp was derided by black on apartheid groups, but from 1984 onwards it beg
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: