Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ora ha 19 anni,io 41 anni    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Ora, a quattro anni di distanza, il numero è salito a 41 milioni.
http://www.europarl.europa.eu/

Now, four years later, the figure has risen to 41 million.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il 65% del personale ha meno di 40 anni.

65% of the personnel is aged under 40.

Last Update: 2006-09-19
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

5-10 anni

5-10 years

Last Update: 2004-05-31
Subject: Finances
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Deborah.regine

L'ha fatta rivivere, dagli anni '80 del 900, un acquisto privato.

A private purchase brought it back to life in the 1980s.

Last Update: 2009-02-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

100 anni di storia

100 years of history

Last Update: 2006-02-01
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

La sagra si svolge ogni 2 anni (anni pari).

The Sagra takes place every 2 years (even years).

Last Update: 2008-10-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

60 anni di <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>...60 anni di ciclismo ad <PROTECTED>

60 years of <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>...60 years of cycling in <PROTECTED>

Last Update: 2008-10-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Oltre 5 anni

Beyond 5 years

Last Update: 2005-10-17
Subject: Finances
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Deborah.regine

Brillante studente, il dott. <PROTECTED> ha terminato medicina in soli tre anni, laureandosi con lode.

As a brilliant scholar, Dr. <PROTECTED> completed medical school in just three years, graduating with distinction.

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro
Warning: Contains invisible HTML formatting

Cittadina alle porte di Milano che ha conosciuto un grosso sviluppo edilizio nel corso degli anni '80-'90, sviluppo che è ripreso con l'inizio degli anni 2000.

A town on the outskirts of Milan that saw considerable building development in the '80s and '90s, development that took off again at the start of 2000.

Last Update: 2008-07-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

<PROTECTED> <PROTECTED> ha diretto con successo la <PROTECTED> degli <PROTECTED> per quasi venticinque anni, ora è <PROTECTED> <PROTECTED> a continuare l'attività.

<PROTECTED> <PROTECTED> successfully directed the "<PROTECTED> degli <PROTECTED>" (the gallery of artists) for nearly twenty five years, and now <PROTECTED> <PROTECTED> is continuing in her footsteps.

Last Update: 2008-03-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

E' nigeriana ha 26 anni ed è considerata la stella del movimento afro-pop.

The 26 year old Nigerian is considered the star of the afro-pop movement.

Last Update: 2008-02-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

360 metri e 20 anni.

360 metres and 20 years.

Last Update: 2007-12-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Il mutuo ha una durata di 10 anni e prevede un tasso di interesse pari a <PROTECTED> tre mesi più 1,15%.

The loan is amortised over 10 years at an interest rate based on the three-month <PROTECTED> plus 1.15%.

Last Update: 2004-03-09
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

quelli della generazione che oggi ha intorno ai trent’anni.

those of the generation that is now about thirty years old.

Last Update: 2009-01-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Solo utenti età superiore 18 anni

Users must be 18 years and over…

Last Update: 2008-01-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Cinquant'anni di <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>

Fifty years of <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>

Last Update: 2008-04-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

2 anni 2 anni 1 ora.

2 years 2 years 1 hour.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Il contratto ha una durata di 13 anni rimborsabile con rate mensili anticipate di circa 142 mila euro.

The lease is for 13 years with payments to be made at the beginning of each month in the amount of €142 thousand.

Last Update: 2004-03-09
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Teatro parrocchiale degli anni '50

Parish theatre of the '50s.

Last Update: 2007-10-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  parrocchiale (Italian - English) | generazione (Italian - English)


Users are now asking for help: tu es un amour (French>English) | how sweet you are (English>French) | data truncation (English>Japanese) | () anesthesiologist (English>French) | what do you do (English>Chinese (Simplified)) | comfortable (English>Afrikaans) | folder (English>Slovak) | went from bea's house (English>Tagalog) | unfilled (English>Bengali) | ricci (Dutch>Italian) | hollow (Dutch>English) | vincenc (Czech>Italian) | unformatted (Georgian>Portuguese) | parke (English>Finnish) | cvci (Dutch>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语