Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io devo andare ciao
i have to go, good-bye
Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devo andare.
i have to leave soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devo andare ora, arrivederci [ciao]!
i'm leaving now, bye bye!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io devo andare e
i have to go on
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devo andare oltremare.
devo andare oltremare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora devo andare è stato un piacere
i have to go it was a pleasure
Last Update: 2010-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devo andare a dormire.
good night my love
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
quando devo andare via?
when do ihave to leave?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dispiace devo andare via
go away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, devo andare in italia.
to swim
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adesso devo andare in pubblicità...
now i must go into publicity...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fin quando devo andare avanti?"
how long should i continue to take this?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'america chiama, devo andare
america calls, i must go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lui la guarda: "devo andare."
he looks at her: "i must go".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"taci, che devo andare dall'estetista."
"varies from person to person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
devo andare a casa
i wonna go
Last Update: 2013-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa? ciò non è la normandia? oh maledetto, ora devo andare indietro tutto il senso.
what? this isn't normandy? oh damn, now i have to go back all the way ..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e degli amici mandati da voi con i vostri saluti. ciao
expect an encore and friends sent to you with your greetings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: