You searched for: orario partenza [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
English |
Info |
Orario di partenza
|
Time of departure
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2007-12-20 |
- orario di partenza dalla località,
|
- departure track from location,
|
Last Update: 2009-01-01 |
- data e orario di partenza dal piazzale.
|
- date and time of departure from the yard.
|
Last Update: 2009-01-01 |
- data e orario effettivi di partenza del treno,
|
- actual departure date and time of the train,
|
Last Update: 2009-01-01 |
- data e orario programmati di partenza da tale località,
|
- scheduled departure date and time at this location,
|
Last Update: 2009-01-01 |
- data e orario programmati di partenza dalla località del GI.
|
- scheduled departure date and time at the IM location.
|
Last Update: 2009-01-01 |
- data e orario programmati di partenza dalla località del GI.
|
- scheduled departure date and time at IM location.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Periodo prepartenza | Delta tempo mancante all'orario programmato di partenza.
|
Place of delivery | Place where the delivery happens (departure rail station to be given).
|
Last Update: 2009-01-01 |
Indicazione chiara dell'orario di partenza per l'uso della traccia oraria.
|
Clear time stamp of the start time for the use of the path.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Data/orario effettivi di partenza | Data (e orario) di partenza del mezzo di trasporto.
|
ETA | Estimated Time of Arrival of wagons at the customer side.
|
Last Update: 2009-01-01 |
- data e orario programmati di partenza dalla località del GI o orario programmato di trasferimento,
|
- scheduled departure date and time at IM location or scheduled handover time,
|
Last Update: 2009-01-01 |
-qualora non sia stato stabilito un orario, almeno due ore prima dell’orario di partenza pubblicato.
|
-if no time is stipulated, not later than two hours before the published departure time.
|
Last Update: 2008-03-04 |
- luogo, data e orario di partenza (luogo da cui è programmata la partenza del trasporto).
|
- place, date and time of departure (place from which a transport is scheduled to depart).
|
Last Update: 2009-01-01 |
-qualora non sia stato stabilito un orario, almeno un’ora prima dell’orario di partenza pubblicato, o
|
-if no time is stipulated, not later than one hour before the published departure time, or
|
Last Update: 2008-03-04 |
Orario previsto | Migliore stima dell'orario di arrivo, partenza o transito di un treno.
|
Open Access mode | Mode of train operation where only one RU is involved, which runs the train on various infrastructures.
|
Last Update: 2009-01-01 |
- luogo, data e orario di partenza (luogo dal quale è programmata la partenza di un trasporto).
|
- place, date and time of departure (place from which a transport is scheduled to depart).
|
Last Update: 2009-01-01 |
- stazione di partenza o stazione di interscambio precedente (ETI o orario di partenza dalla stazione di origine),
|
- departure or previous interchange station (ETI or departure time at origin station),
|
Last Update: 2009-01-01 |
Il periodo prepartenza ha inizio all'orario programmato di partenza meno delta tempo e termina all'orario programmato di partenza.
|
A place where responsibility for the wagon is changed.
|
Last Update: 2009-01-01 |
b) i voli rispettino le bande orarie di partenza ATFM;
|
(b) flights adhere to ATFM departure slots;
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: trasferimento (Italian - English) | interscambio (Italian - English) | indicazione (Italian - English)
Users are now asking for help: gau (English>Japanese) | que fais-tu le weekend (French>English) | edificio in buono stato (Italian>English) | begaye (English>French) | come è andata la giornata? (Italian>English) | omled (Welsh>English) | bps: (Russian>English) | flexpen (Italian>English) | ciao, che fai (Italian>English) | colli-nr (Italian>English) | afinación (Spanish>Arabic) | accesso alle persone con disabilitã (Italian>English) | llenguatge (Catalan>English) | kombiniert (German>English) | cio bella (Italian>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语