Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un forum.
un forum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d) un forum.
(d) a forum.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
organizzare un evento
organizing an event
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un forum consultivo.
a consultative forum.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
come organizzare un screening
how to organise a screening
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di un forum consultivo.
an advisory forum.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
come organizzare un progetto?
how should a project be organised?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
1 come organizzare un report
1 how to organise the process of reporting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
senza dubbio, organizzare un
without a doubt, arrange a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attraverso un forum, una chat...
i read about it in a forum, chat...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
organizzare un soggiorno di gruppo
to organize a stay for group.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d) un forum consultivo; e
(d) a consultative forum; and
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
. un "forum" per i partecipanti
. a "forum" for participants
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un forum di discussione online, e
an online discussion forum, and
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
egitto - trovare un forum online
egypt - find an online forum
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
offre inoltre un forum per genitori,
it provides an internet forum on healthy food cooking for parents, teachers and children.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò potrebbe consentire di organizzare un primo forum transatlantico nella primavera del 2002.
this could make it possible to organise a first transatlantic forum in the spring of 2002.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
7. un forum a servizio dell’umanità
7. a forum in the service of humanity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la commissione approva un forum così strutturato.
the commission supports the forum in this form.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
accede a works forum su microsoft online.
go to the works forum on microsoft online.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality: