Results for paesaggista translation from Italian to English

giardiniere paesaggista
landscape gardener

compensazione del sito, consultare un architetto paesaggista.
clearing the site, consult with a landscape designer.

in questo senso, l’architetto paesaggista è un mediatore.
the paysagist is thus an intermediary.

sicuramente non ci troviamo in presenza di un manierista, né di un paesaggista romantico.
we are certain that we are not in the presence of a mannerist, nor of a romantic landscape painter.

la sua attivit di paesaggista inizia con una serie di esposizioni collettive, dove riscontra un discreto successo.
his activity of landscape painter starts with a series of collective exhibitions, where he meets the success firstly.

il britannico tom stuart-smith, architetto paesaggista, è una star di livello mondiale nel suo campo.
the british landscape architect tom stuart-smith is a top garden designer.

responsabile del corso sarà la signora benedetta piccolomini, paesaggista ed esperta nella cura delle rose, assistita da due esperti collaboratori.
the course leader will be ms benedetta piccolomini, expert in the care of roses, accompanied by two expert assistants.

in 1956 lady walton ha chiesto al famoso architetto paesaggista russell pagina per fornire un progetto per il layout del giardino che dovrebbe includere le rocce vulcaniche drammatici.
in 1956 lady walton asked the famous landscape architect russell page to provide a design for the layout of the garden that would include the dramatic volcanic rocks.

al piano terra, un giardino verde verticale del botanico e architetto paesaggista francese patrick blanc assicura un'atmosfera accogliente.
on the ground floor, a green vertical garden designed by patrick blanc, the french botanist and garden architect, creates a welcoming atmosphere.

* per viviere la natura toscana in assoluta privacy un colorato e profumato giardino privato realizzato in collaborazione con un esperto paesaggista è la nostra esclusiva per voi.
* a colourful and perfumed private garden which has been realised in collaboration with an expert landscape gardener, is our exclusive for you, helping you to live tuscany’s nature in total privacy.

e' l'esposizione di rochehaut, nelle ardenne belghe, l'inizio della carriera del paesaggista pol ledent.
this is the rochehaut's exposition, in the belgian ardennes, the beginning of the career landscape painter pol ledent.

a moderare i dibattiti sarà il presidente dell’associazione, architetto paesaggista andreas kipar, che offrirà opportunità di scambi di idee e di discussione tra i vari ospiti e con il pubblico.
to moderate the debates will be the president of the association, landscape architect andreas kipar, which will provide opportunities for the exchange of ideas and discussion between the various guests and the public.

capita che il proprietario, sia privato che pubblico, chieda all’architetto paesaggista di cambiare il suo giardino, di trasformarlo, di dargli un nuovo carattere.
proprietors or institutions sometimes ask landscape gardeners to change their garden, to transform it in order to give it a new character.

federazione internazionale degli architetti paesaggisti
international federation of landscape architects