Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ogni volta
every time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ogni volta che ..
any time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni volta che …
the …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni volta che [ ... ]
every time i opened [ ... ]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni volta di più
every single race out of space
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aiutato ogni volta.
helped every time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni volta che mi giro
every time i turn around
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni volta più forte.
ogni volta più forte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vi dimetterete ogni volta?
will you resign every time?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
vai in crash ogni volta
it keeps crashing all the time
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
doversi registrare ogni volta.
having to register at each visit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo è stato, ogni volta.
father limchua: yes, in general, it is a problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
omettere una parola ogni volta
omit one word each time
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carichi la penna ogni volta.
prime every time.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
ogni volta di nuovo! gabriele
every time again! gabriele
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hapimag. ogni volta un piacere!
hapimag. always a pleasure!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ogni volta che fa un’iniezione:
every time you inject:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
michelle yau ivy: quasi ogni volta.
michelle yau ivy: almost every time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
causano disordine caos ogni volta possibile.
they cause disruption whenever and wherever possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'algarve – ogni volta una scoperta.
the algarve – different every time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: