Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
panorma da uno degli appartamenti
panorama from one of the apartments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui sull’altopiano con un panorma che spazia a 360 gradi il sole splende un’ora più a lungo che a valle.
the sun shines hours longer on the high plateau, than it does in the valley and offers 360-degree views.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho trascorso insieme alla mia famiglia dei giorni meravigliosi con la cordialità ed ospitalità di maria giovanna e peppino...ricorderò sempre il mio compleanno ivi trascorso per il pranzo fantastico e gustoso e che dire della ricca colazione ottima con i loro prodotti locali ed abbondanti ed il contorno del meraviglioso panorma delle dolomiti lucane..a presto con un ricordo speciale nel mio cuore..
i spent with my wonderful family day with the friendliness and hospitality of mary jane and peppino ... always remember my birthday spent there for lunch fantastic and tasty and what about the rich breakfast with their excellent local produce and abundant and the outline of the wonderful unique views of the lucanian dolomites .. see you soon with a special remembrance in my heart .. (translated with google translate)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a nord del villaggio di ano meras si trova il monastero di palecastro. È costruito dai padroni dell’ isola , i gizi sulla vertice della collina vicino al villaggio antico di panormo.
north of the settlement of ano meras is the monastery of paleokastro. it was built by the gizi family, governors of the island, on the hilltop near the ancient settlement of panormou.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: