Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
villa papiri è un gioiello.
villa papiri is a jewel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
: l'impressione è di preziosi fragilissimi papiri salvati dai millenni.
the impression is of a small, very precious papyrus rescued from the millennia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lui non trae la verità del padre suo dai libri, dalle pergamene, dai papiri.
he does not draw the truth of his father from the books, scrolls, papyri.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compila il modulo per richiedere disponibilità presso villa dei papiri o altre informazioni direttamente al gestore.
fill in the form to request availability or other information at villa dei papiri.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la villa dei papiri , solo parzialmente scavata , e visitabile , mentre il teatro non è accessibile ai visitatori.
the villa of papyri, only partially excavated, is open to the public, but the theatre is not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lungo il canale che attraversa le paludi ricoperte di papiri, l'unico nell'est africa troviamo una comunità di colobo bianco-nero.
the riverine forest adjacent to the canal that crosses the papyrus swamps, the only wetlands canal in east africa, harbours a community of black and white colobus monkeys.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: