Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
partners di mercato:
commercial partners:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i partners di ornitho.ch
the partners
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i nostri partners di logistica
our shipping partners
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un allestimento di caratura internazionale.
a production of international standing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il progetto è sponsorizzato anche dai partners di web4health .
the project was also sponsored by the individual partners in the web4health project.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
visitate la nostra rubrica partners di corseweb e si presenteranno a voi !
look through our corseweb partners directory. they're ready to introduce themselves to you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i partners di eurolaser danno un supporto ottimale ai clienti e ai interessati:
the eurolaser partners provide optimum on site support for customers:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2003: il gruppo deficom vende la sua partecipazione in deminor ai partners di deminor.
2003: group deficom sells its stake in deminor to the deminor partners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
più di 50000 motori delle serie helmke e di partners di cooperazione sempre disponibili a stock.
more than 50,000 motors of the helmke series and of our cooperation partners are permanently available
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quel che è certo, è che anche quest anno si è puntato ad un evento di caratura non indifferente,
what is certain is that this year the focus has been to an event of considerable caliber ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la proprietà della roma e la sua dirigenza hanno lavorato fianco a fianco per costruire una squadra di caratura mondiale.
roma ownership and management have been on the same page in regard to how to build a world class football team.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consecutive, diventato ormai il deejay più giovane e quotato nell’elite di quelli emergenti di caratura nazionale.
and just in a few years he became the youngest and most popular deejay out of the elite of national rising stars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dal 2015 è stata attivata una galleria d'arte italiana presso la sede stessa di consulenti & partners di mosca...
starting from 2015 the italian art gallery has been opened at the consulenti & partners branch in moscow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
inaugurato il 7 settembre 2010, il centro congressi di dublino è una struttura ultramoderna di caratura mondiale situata nel centro della capitale irlandese.
opened on september 7th 2010, convention centre dublin is a world class cutting-edge convention centre in the heart of the irish capital.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo poi potuto incontrare i nostri partners di hautetime (non perdetevi i nostri articoli su hautetime.com e sulle loro riviste)
after that, we could meet our partners “hautetime” – don’t miss my articles about rolex on hautetime.com and on their magazines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'instabilità può portare a mancanza di fiducia tra i partners di una supply chain con conseguenti comportamenti che peggiorano l'instabilità stessa.
the instability can carry to lack of confidence between the partners of a supply chain with consequent behaviors that get worse the same instability.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il coro partecipa attivamente a tutte le attività accademiche, è un fiore all’occhiello di questa istituzione e realizza numerosi eventi e concerti di caratura internazionale.
the choir participates actively in all academic activities, is a highlight of this institution and operates a number of international shooting events and concerts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i partners di wif: uno dei nostri punti di forza è l'uso delle migliori tecnologie, che otteniamo dalle più avanzate aziende del mercato:
wif partners: one of our stregthening points is the use of the best technologies, from the most advanced companies in market:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come risultato dell’impegno che epygi pone sui mercati esteri, sono stati fatti degli sforzi sostanziali per preparare ed aggiornare i partners di epygi sulle funzionalità di tutti i prodotti.
as a result of epygi’s continued focus on foreign markets, substantial effort has been made to prepare epygi’s partners for the newly released products and features.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i partners di pimms transfer sono stati impegnati in diverse attività per dare alle regioni che si avviano al mm (starter regions) l opportunità di apprendere da quelle più avanzate, chiamate progression regions .
the pimms transfer partners engaged in various activities to give starter regions in the field of mm the opportunity to learn from more advanced regions, called "progression regions".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting