Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per esempio, alcuni emendamenti approvati dalla commissione per la protezione dell' ambiente produrranno gravi ripercussioni nel comparto della fabbricazione dei prodotti lattiero caseari dietetici o delle patate disidratate.
for instance, certain amendments which the committee on the environment has adopted will cause very serious problems in the sector of low-fat dairy product manufacture or of dehydrated potatoes.
nella tabella di cui all'allegato iii, parti b e d, la definizione «patate granulate disidratate» nella colonna dei prodotti alimentari è sostituita dalla definizione «patate disidratate».
the designation 'dehydrated granulated potatoes` contained in the table in annex iii parts b and d in the foodstuffs column shall be replaced by 'dehydrated potatoes`.