Results for patrimonio di vigilanza translation from Italian to English

patrimonio di vigilanza
regulatory capital

investimenti in strumenti di patrimonio di vigilanza
investments in regulatory capital instruments

patrimonio di marca
brand equity

patrimonio di cognizioni tecniche
heritage of technical mastery

patrimonio di vacche da latte
dairy herd

patrimonio di realizzazioni comunitarie pertinente
relevant community rules

il patrimonio di un'impresa individuale
assets of sole proprietorships

dalla somma di tali requisiti si ottiene la dimensione del patrimonio di vigilanza.
the sum of these requirements gives us the size of the surveillance asset.

patrimonio di conoscenze tecniche dell'azienda
corporate technical memory

moncodogno, patrimonio di tutta l'europa
monkodonia (moncodogno) received the heritage award from the european union hrvatski

esiste un patrimonio di canti “walser”?
is there a common walser singing manor?

cultura d’impresa come patrimonio di relazioni.
business culture is an asset made up of relations resulting from these inter-connected facets.

avrà un patrimonio di 1756 miliardi di us dollari.
it's properties will amount to 1756 billions of us dollars.

un patrimonio di esperienza e l'arte del caffè
a wealth of experience and the art of coffee

entrambi vanno visitate e sono patrimonio di interesse architettonico.
both venues are worth visiting and are housed in architecturally interesting buildings.

12.1 composizione del "patrimonio di pertinenza di terzi"
12.1 composition of "equity attributable to third parties"

negli anni successivi, il patrimonio di vigilanza dell'ibb, figurante in bilancio come riserva speciale, è aumentato costantemente.
in the years that followed, ibb's liable equity capital in the form of the special-purpose reserve continued to grow.

l'ente creditizio rende noto pubblicamente di aver fornito supporto extracontrattuale e l'impatto di tale supporto sul patrimonio di vigilanza.
the credit institution shall disclose publicly that it has provided non‐contractual support and the regulatory capital impact of having done so.

basilea 2 consente alle banche la possibilità di adottare metodi più sofisticati per la misurazione del patrimonio di vigilanza a fronte del rischio di credito.
basel ii offers banks the opportunity to adopt more sophisticated methods for the measurement of regulatory capital credit risk.

esso armonizza inoltre le deduzioni dai fondi propri al fine di determinare l'importo netto del patrimonio di vigilanza che è prudente riconoscere a fini regolamentari.
it also harmonises the deductions from own funds in order to determine the net amount of regulatory capital that is prudent to recognise for regulatory purposes.