Results for pazienti sottoposti a trapianto translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

pazienti non sottoposti a trapianto

English

patients who did not undergo transplant

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pazienti sottoposti a trapianto di fegato

English

liver transplant patients

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pazienti sottoposti a trapianto d’organo

English

organ transplant patients

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sirolimus (per i pazienti sottoposti a trapianto)

English

sirolimus (used in transplant patients)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Italian

pazienti sottoposti a trapianto di midollo osseo.

English

patients who have had a bone marrow transplant.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

ciclosporina (in pazienti stabili sottoposti a trapianto

English

halved and ciclosporin level

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pazienti sottoposti a trapianto di fegato senza cirrosi

English

liver transplant patients without cirrhosis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pazienti sottoposti a trapianto allogenico di cellule staminali.

English

patients who have received an allogenic stem cell transplant.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pazienti sottoposti a trapianto di midollo osseo dopo la chemioterapia:

English

patients having a bone marrow transplant after chemotherapy:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pazienti sottoposti a trapianto dopo una terapia alternativa o una recidiva

English

patients who underwent transplant after alternative therapy or relapse*

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pertanto, l’uso in pazienti sottoposti a trapianto non è raccomandato.

English

therefore, use in transplanted patients is not recommended.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ciclosporina, sirolimus e tacrolimus, usati nei pazienti sottoposti a trapianto.

English

ciclosporin, sirolimus and tacrolimus used in transplant patients.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

15 nanogrammi/ml nei pazienti sottoposti a trapianto di fegato, rene e cuore.

English

5 - 15 nanogram/ml in liver, kidney and heart transplant recipients.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il 93% dei pazienti sottoposti a trapianto allogenico hanno mostrato un completo chimerismo.

English

93% of allogeneic patients showed complete chimerism.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

· pazienti con compromissione della funzionalità renale e pazienti sottoposti a trapianto di fegato

English

· renal impairment and liver transplant patients

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

gli agenti immunosoppressivi sono stati modificati nel 10% dei pazienti sottoposti a trapianto di fegato.

English

10% of liver transplant recipients had a modification of their immunosuppressive agents.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bl’analisi comprende i pazienti sottoposti a trapianto di midollo osseo nel periodo in questione

English

analysis includes patients receiving bm transplant during this period

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

endovenosa.-profilassi delle infezioni da candida in pazienti sottoposti a trapianto allogenico di cellule

English

-prophylaxis of candida infection in patients undergoing allogeneic haematopoietic stem cell

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

non sono disponibili dati relativi a pazienti sottoposti a trapianto epatico con insufficienza renale cronica grave.

English

no data are available for hepatic transplant patients with severe chronic renal impairment.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

non sono disponibili dati relativi a pazienti sottoposti a trapianto cardiaco con grave malattia del parenchima epatico.

English

no data are available for cardiac transplant patients with severe hepatic parenchymal disease.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 12
Quality:

Get a better translation with
7,744,186,053 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK