Results for pedagogista translation from Italian to English

pedagogista
pedagogy

già nel 1979 fu assunto il primo pedagogista.
already in 1979, the first pedagogic specialists were employed.

nel 1895 si trasferì a roma, al seguito del pedagogista alessandro marcucci, fratello della futura moglie elisa.
in 1895 he went to live in rome, following the educationalist alessandro marcucci, brother of his future wife, elisa.

emiliana di origine, vive e lavora a torino. pedagogista, scrittrice, poetessa e saggista, scrive articoli per diverse pubblicazioni.
emilian of origin, egle bolognesi lives and works in turin. educationalist, writer, poet and essayist, writes articles for various publications.

nel secolo xix, diciannovesimo, in francia, un pedagogista francese indagò su gli immortali e si cominciò ad alzare il velo, rivelando un mondo pieno di vita.
in the nineteenth century in france, a french pedagogue asked the immortals about this and the veil began to be lifted, revealing a world full of life.

molto recentemente, ad esempio, mi è stato sottoposto il problema di un pedagogista che voleva mettersi in proprio senza passare per la consueta procedura di registrazione presso il ministero della sanità pubblica.
i was approached very recently, for example, with the question by a remedial educationalist who wanted to establish himself freely without going through the usual registration procedure with the ministry of public health.

È evidente che la scuola unica è l'ideale di ogni accorto pedagogista, essa rappresenta pure la sola scuola possibile nella società socialista, cioè in una società senza classi che miri al futuro.
it will be obvious to our readers that the unified school is not merely the ideal of every advanced educationist, but is the only possible type of school in a socialist society, that is to say, in a classless society or in one that is striving to abolish class.

la casa dei bambini fu fondata a roma nel 1907 da maria montessori, un’educatrice, pedagogista, medico e filosofa nata a chiaravalle nel 1870. nota per il suo metodo educativo che prese il suo nome.
the children's home was founded in rome in 1907 by maria montessori, an educator, pedagogist, doctor and philosopher born in chiaravalle in 1870. known for her educational method which took her name.

pedagogisti
pedagogy