Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: pensare al peggio    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Peggio.
http://www.europarl.europa.eu/

Very bad.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

peggio per te

it's your problem

Last Update: 2012-03-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Siete sempre peggio

You are getting worse and worse

Last Update: 2009-10-29
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Che cosa è peggio?

What is worse?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ancor peggio!
http://www.europarl.europa.eu/

Worse!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Che cos' è peggio?
http://www.europarl.europa.eu/

Which is worse?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Poteva andare peggio.
http://www.europarl.europa.eu/

It could have been worse.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Stanno addirittura peggio!
http://www.europarl.europa.eu/

They are even worse off.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Ma c’è di peggio.
http://www.europarl.europa.eu/

However, that is not the worst aspect.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sono peggio che inutili.
http://www.europarl.europa.eu/

They are worse than useless.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Che cos'è peggio?

Which is worse?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ma c'è di peggio.
http://www.europarl.europa.eu/

But it gets worse.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ma c'è di peggio.
http://www.europarl.europa.eu/

But I believe there is something even more worrying than this.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

E’ persino peggio della.
http://www.europarl.europa.eu/

That is even worse than.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ma c'è di peggio.
http://www.europarl.europa.eu/

But there is even worse to come.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ancora peggio: è antidemocratico.
http://www.europarl.europa.eu/

Even worse: it is undemocratic.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

E' peggio di quanto pensassimo.

This is worse than we thought.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Tanto peggio, signor Barroso.
http://www.europarl.europa.eu/

More is the pity, Mr Barroso.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tanto peggio, tanto meglio!
http://www.europarl.europa.eu/

Worse is better!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

In attesa di questo inevitabile giorno, del quale vi assumerete la responsabilità, smettiamo di pensare al peggio per incitare al meglio.
http://www.europarl.europa.eu/

While we wait for that inevitable day, for which you will accept responsibility, let us stop expecting the worst and start hoping for the best.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  responsabilità (Italian - English) | inevitabile (Italian - English) | pensassimo (Italian - English)


Users are now asking for help: hai trovato un costume (Italian>English) | io lavoro la mattina (Italian>English) | glicosaminoglicani (Italian>English) | disinteresse (Italian>English) | cuando bienes (Spanish>Italian) | diffetti (Italian>English) | bourse (French>Italian) | samanalaya (Tamil>Sinhala) | craving (English>Tagalog) | inom ett år (Swedish>English) | afbidden (Dutch>English) | contact us for a free quote (English>French) | ஆவணத்தை (Tamil>Slovak) | mardal (Spanish>Hebrew) | e tu ci sarai (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语