Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: pensavo di essere    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

pensavo

thought

Last Update: 2011-04-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Syllable

Penso di essere l’ultimo.
http://www.europarl.europa.eu/

I think I am the last.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Pensano evidentemente di essere superiori!

They evidently think that that is beneath them!

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Penso di essere stata chiara.
http://www.europarl.europa.eu/

I think I have got the message through.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Pensavo che non potessimo essere arrestati in simili circostanze.

I understood that we could not be arrested in such circumstances.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Due differenti modelli possono essere pensati:

Two different models can be considered:

Last Update: 2008-01-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Pensa che questo possa essere possibile?
http://www.europarl.europa.eu/

Could this be possible?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Penso che dobbiamo essere molto attenti.
http://www.europarl.europa.eu/

I think we have to be very careful.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Penso dovrebbe invece essere il contrario.
http://www.europarl.europa.eu/

I think it should be the other way around.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Pertanto penso che dobbiamo essere pratici.
http://www.europarl.europa.eu/

So I think we need to be practical.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non può essere, per come la penso io.

This is completely unacceptable, and that is precisely how I see it.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Penso che questo video possa essere offensivo

I think this video may offend

Last Update: 1970-01-01
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

reportview non è pensato per essere usato direttamente.

reportview is not intended to be used directly.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Penso che il Ministro Pedersen potrebbe essere più preciso.

I still feel that Mr Petersen could be more precise in his words.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Penso che possiamo essere orgogliosi di questo nuovo approccio.

I think we can be proud of this.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dobbiamo pensare a quanto diverso potrebbe essere l'Iraq.

We need to think how different Iraq could be.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Penso che comunque debba essere competenza degli Stati membri.

I feel that this is an area in which, in any case, it is for the Member States to decide.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non penso che debba essere ritirata, ma penso che debba essere sospesa.

I do not think it should be withdrawn, I think it should be suspended.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Si pensa che la villa possa essere lontana erede del castello originario di <PROTECTED>.

It's believed that the villa could be an ancient heir of the <PROTECTED> castle.

Last Update: 2007-10-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Se però pensiate di aver bisogno di soldi in tempi brevi, cambiate strada.

if you’re looking to make money in a hurry, look elsewhere,

Last Update: 2008-01-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  evidentemente (Italian - English) | direttamente (Italian - English) | circostanze (Italian - English) | competenza (Italian - English)


Users are now asking for help: mother in law (English>Malay) | öğrettiklerinizle (Turkish>Arabic) | components (Welsh>English) | sono stati coinvolti nel successivo sollevamento (Italian>English) | middag (Swedish>Danish) | derek (English>Swedish) | silberbühel (Italian>English) | process (English>Romanian) | ใช่ (Thai>Spanish) | bold (English>Tagalog) | femme fontaine (French>English) | davao words (English>Tagalog) | svariate (Italian>English) | taralli (Italian>English) | tornerai (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语