Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alloggi per un totale di
accommodations for total
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per un totale di 3 giorni
remuneration
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per un totale di 34.043.343
a total of 34.043.343
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casa per un totale di 15 persone
house for a total of 15 persons
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consecutivi, per un totale di 16 dosi
consecutive days for a total of 16 doses,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
totale: alloggi per un totale di
total: accommodations for total
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appartamento per un totale di 6 persone
apartment for a total of 6 people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per un totale di 59 (+3) battelli.
for a total of 59 boats for italy and 3 for brazil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ripetere *-* per un totale di 3 volte.
repeat from *-* a total of 3 times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per un totale di oltre 9 mila. per la ...
furthermore, 91.4% of citizens think it is right for foreigners to ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ripetere da *-* per un totale di 3 volte.
repeat from *-* a total of 3 times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
13 sale per un totale di oltre 1600 posti.
thirteen halls for a total of more than 1600 places.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- casa residenziale per un totale di circa 125 m²
- residential house of a total of about 125 m²
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 camere private, per un totale di 21 posti
2 private rooms ,a total of 21 places
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per un totale di 8 o più, puntate 5 unità.
for a count of 8 or more, bet 5 units.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per un totale di 4/6/8 ore di lavoro.
per un totale di 4/6/8 ore di lavoro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ripetere dal ferro 1 per un totale di 5 volte.
repeat from row 1 a total of 5 times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 5 piani + mansarda per un totale di 32 appartamenti.
- the 5 floors and the attic have a total of 32 apartments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
86 organizzazioni contadine per un totale di 1.290 persone;
86 peasant organizations for a total of 1,290 people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
100 stanze, per un totale di oltre 200 posti letto,
100 rooms can accomodate 200 guests,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: