Trying to learn how to translate from the human translation examples.
per default viene
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ragionamento per default
default reasoning
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
virgola per default.
defaults as a comma.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
per default è disabilitato.
the default is disabled.
Last Update: 2007-12-10 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: IATE
per default, il comando copia viene ripetuto automaticamente.
the copy command repeats automatically by default.
per default viene impostato il formato video di uscita
by default output video format is set to
Last Update: 2017-03-02 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
doppie virgolette per default.
defaults as a double quotation mark.
per default, rilanciare manager.
otherwise restart the delivery manager.
per default la filigrana viene posizionata al centro dell'immagine.
by default your image or text logo will be placed in the middle of your pictures.
valori di emivita per default:
default half-life values:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ci� viene eseguito per default.
this is the default behavior.
la password è vuota per default.
the password is empty by default.
per default, diskeeper è installato qui:
by default, diskeeper is installed here:
Last Update: 2006-12-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
questa opzione è attivata per default.
this option is enabled by default.
Last Update: 2006-11-22 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
per default, questa opzione è disabilitata.
by default, this option is disabled.
Last Update: 2007-12-10 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
gli oggetti mesh vengono creati per default.
mesh objects are created by default.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
per default, la direttiva device, viene impostata su /dev/input/mice.
by default, the device directive is set to /dev/input/mice.
per default viene ereditato il layer corrente anziché quello dell'oggetto esploso.
the default option is to inherit the current layer rather than the layer of the exploded object.
il nome di file fbx viene utilizzato per default.
the fbx file name is used as the default. chiudi
per default, i collegamenti vengono aggiornati automaticamente.
by default, links are updated automatically.
per default, viene espressa in candele sia nel sistema di unità si che in quello statunitense.
it is specified in candela by default (in both the si and american units systems).
