Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per diventare jane
becoming jane
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per diventare canaglia
to go rogue
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
si deve studiare molto per diventare una brava fata.
she must study hard to become a good fairy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il peso sta per diventare
the weight is about to become
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per diventare un membro:
per diventare un membro:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
formazione per diventare trainer
training to become a trainer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per diventare cattolico romano.
and converted to become a roman catholic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contattaci per diventare un advertiser
become an advertiser with zanox.
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
clicca qui per diventare membro.
please click here to become a member.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la formazione per diventare un revisore
training to become an auditor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tale questione sta per diventare scottante.
it also stimulated economic activity in depressed areas.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
come fare per diventare vostro partner?
how i can become an affiliate?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le istituzioni finanziarie internazionali devono diventare veramente universali.
the international financial institutions must become truly universal.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
e poi cè teresita tutto fare, veramente brava e simpaticissima.
and then there teresita do everything, really good and very nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per diventare il prossimo genio musicale!
to become the next musical genius!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stephy sei una grande!!!! veramente brava! grande zuzzyyyyy!!!!
good luck!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per diventare un grande fuoco d’amore
to become a great fire of love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per diventare forte, devi prima diventare debole.
to become strong, you must first become weak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo così l’impegno per l’ambiente può diventare veramente educazione alla pace e costruzione della pace.
only in this way can the commitment to the environment truly become an education in peace and in building peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se ciò che scrive diventa semplicemente letteratura dal contenuto politico, può diventare veramente mediocre.
if what he writes becomes simply literature with a political content, it can be very mediocre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: