Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per donare:
to donate:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amare per donare,
loving to give,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si cerca per donare.
one search es in order to give.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cliccate qui per donare!!
click here to donate!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per donare, cliccate qui!
to donate click here!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò è necessario per donare al cielo un aspetto più naturale.
this is necessary to make the color of the sky look more natural.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cliccate sull' immagine qui sotto per donare:
to donate click on the image below:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per donare cliccate sul immagine qui sotto:
for donations click on the image below:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
³ a 50kg per donare sangue intero o plasma
³ 50kg for either whole blood or plasma
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
300 € per donare una protesi acustica nuova ad un bambino di kobryn.
300 € for giving a new auditory prosthesis to a baby of kobyn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con simpatia e felicità creo video rilassanti per donare un ora di serenità alle persone
with sympathy and happiness i create relaxing videos to give people an hour of serenity
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per donare ancora, cliccate sull immagine qui sotto:
for more donations click on the image below:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joe ama elementi per donare ai senzatetto e ai bisognosi all'uncinetto.
joe loves to crochet items to donate to the homeless and needy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per donare nuovo tono e lucentezza al colore delle clienti.
to donate new tone and shine to the color of the customers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così mi ho preso il tempo e cercato e cercato diversi modi per donare al blog un po 'più di velocità.
so i took me the time and searched and tried different ways to donate to blog a bit more speed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta aggiungere un po’ di parmigiano per donare a questo piatto un profumo unico. ”
just add a little parmesan cheese to give this dish its unique flavour.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciglia forti e folte per donare risalto alla bellezza degli occhi.
strong and thick eyelashes to give prominence to the beauty of the eyes .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la stella di una parola per donare un po’ di gioia attraverso l’incoraggiamento della tenerezza.
the star of a word to give a little joy through our tender encouragement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cliccate sull'immagine e vi porta ad un pay pal con le informazioni richieste per donare a d2jsp.
click on the picture and it takes you to pay pal with the information needed to donate to d2jsp.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attiva un sdd per donare in automatico periodicamente (informazioni presso la segreteria)
make a rid to donate automatically (information at the secretary)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: